куриные oor Grieks

куриные

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ορνιθόμορφα

naamwoord
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

куриный суп
κοτόσουπα
Куриный суп
κοτόσουπα

voorbeelde

Advanced filtering
Ну, и оказалось, что он же владеет и куриными ресторанами Фринга.
Ανακάλυψα ότι σ'αυτήν ανήκουν τα φαστ φουντ του Φρινγκ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соединяет провода зажигания, педаль в пол, и едет по Дилан драйв к куриной ферме.
Το ξεκίνησε και κατευθύνθηκε προς ένα ορνιθοτροφείο εκεί κοντά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На обед ел салат и куриную грудинку.
Έφαγα σαλάτα και στήθος από κοτόπουλο για μεσημεριανό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это объясняет, почему куриная кость оказалась в её лёгких.
Αυτό εξηγεί το κοκαλάκι που βρέθηκε στον πνεύμονά της.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куриный с лапшой.
Νουντλ κοτόπουλο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где куриный суп, который мы просили?
Πού είναι αυτή η κοτόσουπα που ζητήσαμε;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смотри, я принес мамин куриный суп.
Κοίτα, έφερα και κοτόσουπα της μαμάς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как будто пытаешься курить куриную косточку.
Είναι σαν να καπνίζεις κόκαλο κότας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я подумываю добавить куриную ножку в обед для персонала.
Σκεφτόμουν να προσθέσω ένα μπουτάκι κοτόπουλου στο δωρεάν γεύμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нельзя применять к рыбе куриный рецепт.
Δεν γίνεται να χρησιμοποιήσεις συνταγή γαλοπούλας σε ψάρι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай приготовим немного куриной пиккаты?
Πάμε τώρα να μαγειρέψουμε κοτόπουλο πικάτα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я пойду в " Квинс " за самой лучшей в мире едой: блюдом с горячими куриными крылышками в честь Суперкубка
Κι εγώ θα πάω στο Quinn' s να πάρω το καλύτερο φαγητό του κόσμου, τις καυτές φτερούγες του Σούπερ Μπόουλopensubtitles2 opensubtitles2
Этот куриный паприкаш очень вкусный.
Είναι υπέροχο αυτό το κοτόπουλο με πάπρικα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но однажды я пришёл домой, и моя приёмная мама приготовила на обед куриные крылышки.
Μια μέρα όμως, γύρισα σπίτι και η θετή μητέρα μου... είχε φτιάξει φτερούγες κοτόπουλου για βραδινό.QED QED
Не хочешь доесть мои куриные крылышки?
Θέλεις το τελευταίο μου Κράντσι τσου-τσου;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него же куриная слепота.
Δεν βλέπει τη νύχτα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куриное пёрышко?
Φτερό κότας;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сел на лужайку перед домом и жевал ее руку, как будто это было куриное крылышко.
Κάθισε στο γρασίδι κι έφαγε το χέρι της σαν κοτόπουλο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, да, я бы тоже так сказал, если бы у меня были такие же маленькие тощие куриные ножки
Κι εγώ το ίδιο θα έλεγα... αν είχα αυτά τα αδυνατούλικα ποδαράκια κόταςopensubtitles2 opensubtitles2
Я просто хочу куриные крылышки.
Θέλω κοτομπουκιές.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дома я поела немного куриного супа и голубцов, которые остались в суматохе сборов, встала на колени у кровати и помолилась.
Έφαγα λίγη κοτόσουπα και λαχανοντολμάδες τα οποία είχαν ξεχάσει πάνω στη βιασύνη τους, γονάτισα στο κρεβάτι μου και προσευχήθηκα.jw2019 jw2019
У нас есть куриный бульон, суп с тартильей и картофельно-луковое пюре.
Έχουμε κοτόπουλο, τορτίγια και πατάτα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Факт, в тебя сейчас влезет раза в три больше куриных грудок.
Ναι ρε φίλε, και τώρα μπορείς να χωρέσεις τρεις φορές περισσότερα κοτοκριτσίνια στο στόμα σου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.Это же куриные наггетсы в космическом меню.
Είναι οι κοτομπουκιές στο μενού του διαστήματος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А у меня куриные грудки Дижон по-селестински.
Κι εγώ έφερα στήθος κοτόπουλο Ντιζόν απ'του Σελεστίνο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.