мешочек oor Grieks

мешочек

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

σακούλα

naamwoordvroulike
Тогда просто подумай о мешочке с шоколадными конфетками.
Τότε να σκέφτεσαι την σακούλα με τις σοκολάτες.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как только он увидит мешочек с нераскрытой печатью, он отдаст страницу.
Θα χαιρόμουν εάν η Επιτροπή προέβαινε σε κάποια εκτίμηση ως προς το πιθανό χρονικό διάστημα που θα απαιτήσει η δημιουργία μιας πλήρους ζώνης ελεύθερων συναλλαγών στη Μεσόγειο αλλά και πώς σκοπεύει να την εφαρμόσει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый грош, который я когда-либо выигрывал, ушел прямиком в ее лохматый мешочек.
Εσείς παιδιά μπορείτε να το κάνετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот мешочек может демонстрировать такое поведение, которое можно описать только словом «жизнь».
Θα μείνεις πλούσιος, θα ' ναι ευτυχής και θα βρω τρόπο να πετύχειted2019 ted2019
КРУГЛЫЙ МЕШОЧЕК
Για την ομαλή λειτουργία αυτού του συστήματος τα μέλη των κοινοπραξιών θα πρέπει να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσειςjw2019 jw2019
Если ты положишь его в мешочек с рисом, он высохнет.
Τι συμβαίνει με το θέατροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя всё ещё есть тот мешочек?
Περίμενα τόσο πολύ γι 'αυτή τη μέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведьмовской мешочек сгинул в огне.
Πού είναι η οπισθοδρόμηση του όπλου; – Ο Λίνκολν είναι δυνατός. – Σε βαθμό να την απορροφήσει εντελώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мешочек золота.
Ελάτε να μας δείτε αν νιώσετε μοναξιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот мешочек может забирать все виды сложных эмоций.
κυβέρνηση του Πεκίνου θα πρέπει να παρακολουθεί προσεκτικά τις παγκόσμιες εξελίξεις για να κατανοήσει ότι, αν δεν αλλάξει η ίδια, τα ιστορικά γεγονότα και οι κινέζοι πολίτες θα είναι εκείνοι οι οποίοι θα επιφέρουν την αλλαγή στην Κίνα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мешочек был тяжелый.
Τι νομιζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сердечный мешочек высушен
Τη φατρία του Παλιού Λάκκουopensubtitles2 opensubtitles2
Маленький мешочек.
Περιφέρειες του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο γOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой мешочек?
Καινούριο αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочешь мешочек с негативом?
Σήμερα, Πάνγκ Τσίνγκ ΓιούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Бросать в корзину: Предложите одному ребенку бросить в корзину небольшой мешочек с фасолью или смятый листок бумаги.
Το καλό που του θέλωLDS LDS
Так-с, здесь у нас, похоже, волосы Уэйна Макната и мешочек, набитый какой-то странной фигнёй.
Θα το συνηθίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но совесть медсестер не позволяла им подвесить мешочек со „спорной“ внутривенной жидкостью.
Κατ' αρχήν, στο πλαίσιο της ελευθερίας των συμβάσεων, κάθε τράπεζα είναι ελεύθερη να συνάπτει συμβάσεις με πιθανούς πελάτεςjw2019 jw2019
Как сварить яйца в мешочек
Τι τρέχει με αυτήνlevelyn levelyn
Вчера вечером я устроила мозговой штурм на тему - как превратить этот мешочек счастья в большой мешок с деньгами.
Πηγή: Στατιστικές των κρατών μελών δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, καθώς και υπολογισμοί ελέγχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-то принес мешочек с сухарями и, когда нас провозили на телеге, забросил его в телегу.
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εναρμόνιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που διέπουν τις πιστώσεις που χορηγούνται στους καταναλωτές (COM#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
Всё умещается в маленький мешочек.
Θέλω να φύγεις τώραted2019 ted2019
В столе, в ящике есть матерчатый мешочек.
Η συνοδός νόσος απαιτεί εντατική παρακολούθηση του μεταβολισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мередит положила свою маму в мешочек и принесла ее на работу.
Όλα είναι καθαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При осмотре дома, найдут записку Элмы, которую она написала изображая самоубийство, а рядом с ней мешочек с зубами Моник.
Άκου... αυτό μπορεί να μην σημαίνει τίποτα τώρα, αλλά θέλω να ξέρεις κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне кусочки грейпфрута, 2 яйца в мешочек, тосты с корицей и кофе.
Είμαι κοντά στον ποταμό Κέ ̈ι ̈π ΦήαρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.