миротворец oor Grieks
миротворец
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ειρηνοποιός
И не такой уж миротворец, каким себя считал.
Και δεν είμαι ο ειρηνοποιός που νόμιζα ότι ήμουν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Миротворец ".
Δεν είσαι φτιαγμένη για βασίλισσα των πάμπας, ούτως ή άλλωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ж: Нужно найти Миротворец. Ж:
Το ξέρω, αλλά μην το σκέφτεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миротворец в библейском понимании этого слова — это тот, кто активно содействует миру, иногда даже устанавливает мир там, где его прежде не было.
Στην εποχη των σπηλαιων, θα ειχα δικα μου παιδιαjw2019 jw2019
Так, хорошо, если ты миротворец, то я уверен, мы сможем найти общий язык.
Τι;- Ξέρω ότι είναι τρελό...... αλλά είναι ο μόνος τρόποςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ООН — миротворец?
Καλλιέργειες αίματοςjw2019 jw2019
Вы получите Миротворец только из моих холодеющих пальцев.
Μετά την παρέλευση της προθεσμίας αυτής, η Τράπεζα θα αποφασίσει κατά την κρίση της εάν θα επιτρέψει ή όχι τη δημοσιοποίηση αυτών των εγγράφων κατ' εφαρμογή του άρθρου # των προαναφερθέντων κανόνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты всё время напоминаешь мне, что я миротворец.
Ξέρω τι είπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это довольно анемичный, по сравнению с миротворец.
Η ομορφιά είναι καλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миротворец скромно выскажет свое мнение, а затем уважительно выслушает мнения других.
Θα περιμένω έξωjw2019 jw2019
Поздравляю с уловом, миротворец.
Αν μου πείτε το όνομά σας, θα ειδοποιήσω τον κ. ΚάλντερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи ему, что ты- миротворец
Είθε οι θεοί να σε τιμούν πάντα, Κρίξο, ανίκητε Γαλάτη!opensubtitles2 opensubtitles2
Ты миротворец.
Σαν σχέδιο Γ μου ακούγεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќовый улучшенный кольт модели " миротворец "... только сегодн € всего за $ 12.
O Μάικλ είναι βαριά άρρωστος, ́Εντι.Και δεν ξέρουμε τι να κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что же это миротворец угрожает оружием безоружному мирному жителю?
Τέλος, η απόφαση ΑLTMARK υπογράμμιζε σαφώς την ανάγκη να εκσυγχρονιστεί η κοινοτική νομοθεσία περί δημόσιων επιβατικών μεταφορώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миротворец всего лишь револьвер!
Πού ήσουν, ΚουέντινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я - миротворец.
Τη μιά ο αδερφος σου την αλλη το πορτοφολη σου..... μηπως θες να κοιταξουμε για τιποτε αλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позднее, когда умы успокаиваются, великодушный миротворец в состоянии не придавать значения выражениям, сказанным сгоряча.
Κοίτα, κοίταjw2019 jw2019
Миротворец.
Βοήθεια εννοώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ванеда - миротворец
Δε μπορούμε να το αφήσουμε μέσα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миротворец использует свой язык, чтобы созидать, а не разрушать (Притчи 12:18).
Τα θεσμικά όργανα, όργανα και οργανισμοί, η Υπηρεσία και τα κράτη μέλη ενημερώνουν κάθε φορά τους συμμετέχοντες στη διαδικασία συνεννόησης για τη συνέχεια που δίδεται στα συμπεράσματα της διαδικασίας συνεννόησηςjw2019 jw2019
Ну что, доволен собой, блаженный духом миротворец?
Δηλαδή, δεν μπορείς να διαλέξεις ποιον θαερωτευτείς; Κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13, 14. (а) Что включает в себя выражение Иисуса „миротворец“?
Οι νόμοι για πνευματική ιδιοκτησία απαγορεύουν τις πράξεις τής Σάντερjw2019 jw2019
Поэтому, если мнения расходятся, миротворец уступит и поддержит решение большинства.
Να πω την αλήθεια δεν έχω ξανακάνει κάτι τέτοιο!jw2019 jw2019
Я благодарен за то, что Бог милостив и что Он миротворец, потому что мне нужна милость, а миру нужен мир.
Αν θέλεις την πλάκα, πρέπει να με οδηγήσεις σ ' αυτόνLDS LDS
Я предприниматель и миротворец, но начинал я с совсем другого.
Έχουν και μικρά υποβρύχιαted2019 ted2019
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.