молоток oor Grieks
молоток
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σφυρί
Если вы скажите это ещё раз, то я найду другое место для молотка!
Πες το άλλη μια φορά και θα βρω καινούρια θέση για το σφυρί!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Молоток
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Σφυρί
Молоток, изолента, три батарейки С и тампон.
Σφυρί, ταινία, τρεις μπαταρίες και ένα ταμπόν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
σφυρί
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потому лишь, что когда- то засиял какой- то дурацкий молоток?
Σε πειράζει να κάτσουμε κι εμείς; Θα είμαστε κάτι σαν ανεξάρτητοι παρατηρητέςopensubtitles2 opensubtitles2
Пневматический молоток.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, я думал, что когда отдам молоток, у меня начнётся ломка по всей этой херне типа денег, власти.
Πιάσ ' τo και σπρώξ ' τo απ ' τηv άλλη μεριάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, это мог быть молоток?
επισημαίνει ότι ο λεγόμενος μηχανισμός παρακολούθησης Microsoft χρηματοδοτείται αποκλειστικά με την εξοικονόμηση από μισθούς και συντάξεις στον τομέα #·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
675 граммовый стальной молоток, модель номер 514.
Η πράξη οδηγεί σε αποκλεισμό της ζήτησης αερίου της Portgás, της μόνης ΤΕΔ που δεν ελέγχεται από την GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рис, кинь молоток Дилана обратно ему!
Μπορεί να χρειαστεί να εμπλακείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сэр, можно мне молоток? Да.
Θεωρεί, ωστόσο, ότι οι μέτοχοι πρέπει να είναι σε θέση να εκτιμούν πλήρως τη σχέση μεταξύ της απόφασης της επιχείρησης και του επιπέδου των αποδοχών των διευθυνόντων και ότι, επίσης, πρέπεινα είναι σε θέση να λαμβάνουν αποφάσεις σχετικά με θέματα αποδοχών που συνδέονται με την τιμή των μετοχώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что касается молотка, когда мы хватаем молоток, это именно то, что мы хватаем.
Δεν ξέρουμε ακόμαQED QED
Где молоток?
Συνεργασία στον πολιτιστικό τομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молоток, изолента, три батарейки С и тампон.
Γουόρις, είσαι η επόμενηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молоток или гвоздодёр?
Ειδοποίησε τον Μπεκ και τους άλλους, και πες τους ότι ήρθε η " ώρα "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хватит кидать молоток!
Είδος της διαδικασίας του διαγωνισμού: ανοικτή ή κλειστήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно здесь звучит, как отбойный молоток.
Εκλεψα τα χρήματα, αλλά οχι με μια βαλίτσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поднимите молоток.
Λοιπόν, πού είναι βόρεια; ΑριστεράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть молоток и стамеска в кладовке.
Θέμα: Προστασία των Χώρων Κοινοτικής Σημασίας (ΧΚΣ) και των Περιοχών Ειδικής Προστασίας (ΠΕΠ) στην Basilicata (Ιταλία) σε πλαίσιο σεβασμού των οδηγιών Habitat #/#/ΕΟΚ και Πτηνά #/#/ΕΟΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня с собой молоток!
Της πήρες αίμαopensubtitles2 opensubtitles2
Дай мне этот долбаный молоток, малыш!
στη λεττονική γλώσσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дайте молоток, ну же.
Μη σε απασχολείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместо заполнения пространства привычными деталями, он взял молоток и долото и обрубил часть мрамора, чтобы обнажить фигуру внутри.
Όλα ξεκίνησαν μ' ένα τηλεφώνημαted2019 ted2019
Молоток отскакивает прямо пропорционально прочности головы, следовательно стрелка F указывает на степень “твердолобости” (упрямства)».
Αυτός ο χειροπρακτικόςgv2019 gv2019
Фанеру, молоток, гвозди, лопату.
Ήσουνα γιατρός;- Όχι, βοηθός νοσοκόμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы всегда говорили, что каждом наборе инструментов должен быть молоток, но вы уверены, что для этого задания нужен именно он?
αλλιως πεθαινουν τα δικα της κυτταρα αιματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ага, я бы хотела, чтобы у меня сейчас был молоток.
Για να δω αν κατάλαβα καλά, ΣμηναγέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подайте мне пожалуйста горный молоток.
Τώρα είμαστε διάσημοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молоток, Джимми.
Πήγαινε στο μπάνιο...... και φέρε ένα κουβά με αλατόνεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.