нитрат oor Grieks

нитрат

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

νιτρικό (άλας)

omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

нитрат натрия
Νιτρικό νάτριο
нитрат калия
Νιτρικό κάλιο
нитрат бария
barium nitrate
нитрат серебра(I)
νιτρικός άργυρος
нитрат кальция
Νιτρικό ασβέστιο · νιτρικό ασβέστιο

voorbeelde

Advanced filtering
Пользуясь своим знанием химии, он сказал: «Если расплавить этот серебряный доллар и добавить необходимые реактивы, мы получим нитрат серебра.
Έλκοντας από τις γνώσεις του στη χημεία, είπε: «Αν λιώσεις αυτό το ασημένιο δολάριο και το αναμίξεις με τα σωστά υλικά, θα έχεις νιτρικό άργυρο.LDS LDS
Из тринадцати бочек девять содержали смесь нитрата аммония и нитрометана, а в четырёх других было смешано удобрение и примерно 15 литров дизельного топлива.
Από τα δεκατρία γεμάτα βαρέλια, εννέα περιείχαν νιτρικό αμμώνιο και νιτρομεθάνιο και τέσσερα περιείχαν ένα μίγμα του λιπάσματος με περίπου 15 λίτρα καύσιμου πετρελαίου ντίζελ.WikiMatrix WikiMatrix
Причина была найдена только спустя 2- 3 года исследований, оказалось, что в коже содержатся громадные запасы не самой окиси азота, потому что окись азота — это газ, и он высвобождается — ( Пуфф! ) — и через несколько секунд его уже и нет, но он может хранится и в ином виде: в виде нитрата — NO3, нитрита — NO2, или нитрозотиола.
Και ο λόγος ήταν, όπως αποδείχτηκε μετά απο δουλειά τριών ετών, οτι στο δέρμα μας έχουμε τεράστια αποθέματα, οχι μονοξειδίου του αζώτου γιατι αυτό είναι αέριο και όταν απλελευθερώνεται -- ( ουπς ) -- μέσα σε δευτερόλεπτα έχει εξαφανιστεί, αλλά μετατρέπεται στα παράγωγα του, νιτρώδες δηλαδή νιτρικό άλας, NO2, ΝΟ3,QED QED
Нитрат аммония.
Νιτρικό αμμώνιο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 сентября 1994 года Николс купил сорок 50-фунтовых (22,7 кг) мешков нитрата аммония — количество, большое даже для фермера — в городе Макферсон, Канзас, а 18 октября докупил ещё один мешок.
Στις 30 Σεπτεμβρίου 1994, ο Νίκολς αγόρασε σαράντα σάκους των 23 κιλών (50 λιβρών) νιτρικό αμμώνιο από αγροτικό συνεταιρισμό του Κάνσας (Mid Kansas Cooperative Association) στο ΜακΦέρσον του Κάνσας, μια ποσότητα που θεωρείται ασυνήθιστη ακόμα και για έναν αγρότη.WikiMatrix WikiMatrix
Объясняет, почему обнаруженные нитраты менее похожи на взрывчатку, и более похожи на удобрение
Εξηγεί γιατί τα νιτρίδια σχετίζονται πιο πολύ με λίπασμα και όχι με βόμβαopensubtitles2 opensubtitles2
Что касается вашей практики, если джентльмен входит в мои комнаты пахнущий йодоформа, с черная метка нитрата серебра на его указательным пальцем правой руки, и выпуклость на право сторону его цилиндр, чтобы показать, где он выделяется его стетоскоп, я должен быть скучным, в самом деле, если я не объявит его активный член медицинской профессии ".
Όσον αφορά την πρακτική σας, εάν ένας κύριος μπαίνει σε δωμάτια μου μύριζε ιωδόμορφα, με μαύρο σημάδι του νιτρικού αργύρου πάνω δεξιά του δείκτη, και ένα εξόγκωμα στο δεξί πλευρά του top- καπέλο του για να δείξει όπου έχει εκκρίνεται στηθοσκόπιο του, θα πρέπει να είναι βαρετή, πράγματι, αν δεν τον κηρύξει να είναι μια ενεργό μέλος του ιατρικού επαγγέλματος. "QED QED
Хроматографический анализ показал, что это стандартное взрывное устройство...... содержащее нитрат серы и метил- бутиловый запал
Ο χρωμογράφος δείχνει ότι είναι συνηθισμένο εκρηκτικό...... μια βάση νιτρικού θείουopensubtitles2 opensubtitles2
Нитраты
Νιτρικοί εστέρεςtmClass tmClass
Эй, наслаждайся своими сардельками, полными нитратами и страданий, дамочка. Рэймонд:
Καλοφάγωτα τα λουκάνικα, όλο νιτρικά άλατα και πόνο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нитрат ртути вреден для планеты.
Ο νιτρικός υδράργυρος είναι απαίσιος για τον πλανήτη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Засрали нитратами.
Νιτρικό λίπασμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там были найдены следы нитрата аммония
Βρέθηκε νιτρική αμμωνίαopensubtitles2 opensubtitles2
«Во Флориде,— добавляет автор книги,— 1 000 водяных скважин были закрыты из-за загрязнения, в Венгрии в 773 городах и селах вода непригодна для питья, в Великобритании 10 процентов водоносного слоя почвы имеет уровень загрязнения, превышающий допустимые нормы, установленные Всемирной организации здравоохранения, а в некоторых частях Великобритании и США новорожденным нельзя давать водопроводную воду из-за высокого содержания в ней нитратов» («A Green History of the World»).
«Στη Φλόριντα», προσθέτει το βιβλίο, «1.000 πηγάδια έχουν κλείσει εξαιτίας της μόλυνσης· στην Ουγγαρία 773 πόλεις και χωριά έχουν νερό που είναι ακατάλληλο για κατανάλωση, στη Βρετανία δέκα τοις εκατό των υδροφόρων στρωμάτων είναι μολυσμένα σε βαθμό που ξεπερνάει τα όρια ασφαλείας της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας και σε τμήματα τόσο της Βρετανίας όσο και των Ηνωμένων Πολιτειών το νερό της βρύσης δεν μπορεί να δοθεί σε νεογέννητα επειδή περιέχει υψηλά επίπεδα νιτρικών αλάτων».jw2019 jw2019
Навоз становится нитрат, когда он в возрасте.
Τα παλια κοπρανα γινονται νιτρικα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы отправились из Гамбурга к берегам Чили, где нам предстояло погрузить на судно нитраты.
Αυτό πήγαινε από το Αμβούργο στη Χιλή και μετέφερε φορτία με νιτρικά άλατα.jw2019 jw2019
Листья не могут использовать азот, находящийся в газообразном состоянии в воздухе, но содержащиеся в почве организмы могут превратить газообразный азот в земле в нитраты и нитриты, растворимые в воде, которые затем перемещаются от корней вверх к листьям.
Το φύλλο δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει αέριο άζωτο που λαβαίνεται από τον αέρα, αλλά οι οργανισμοί του εδάφους μπορούν να μετατρέψουν το αέριο άζωτο που βρίσκεται στη γη σε υδατοδιαλυτά νιτρικά και νιτρώδη άλατα τα οποία κατόπιν προχωρούν από τις ρίζες προς τα φύλλα.jw2019 jw2019
Поэтому в 1990-х годах сток нитратов в Черное море значительно сократился».
Ως αποτέλεσμα, η απορροή νιτρικών αλάτων στη Μαύρη Θάλασσα έπεσε κατακόρυφα τη δεκαετία του 1990».jw2019 jw2019
Согласно WWF, подземные и наземные воды загрязняются пестицидами и нитратами.
Σύμφωνα με το WWF, τα υπόγεια και τα επιφανειακά νερά της Γαλλίας μολύνονται από παρασιτοκτόνα και νιτρικά άλατα.jw2019 jw2019
Нитрат серебра?
Νιτρικός άργυρος;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно, нитрат аммония... Может, чутка С-4.
Πιθανόν νιτρικό αμμώνιο... ίσως ένα ίχνος από C-4.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во многих сельских областях концентрация нитратов из-за удобрителей превысила принятый в некоторых странах предел, не вызывающий опасения для здоровья.
Σε πολλές αγροτικές περιοχές, τα λιπάσματα έχουν αυξήσει τις συγκεντρώσεις νιτρικών αλάτων πάνω από τα όρια υγείας που καθορίζουν μερικές χώρες.jw2019 jw2019
Хлористый калий, соляная кислота, нитрат аммония.
Χλωριούχο κάλιο, υδροχλωρικό οξύ, νιτρικό αμμώνιο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колесите по стране в поисках нечисти, лопаете нитраты, окучиваете местных красоток?
Γυρνάτε στη χώρα αναζητώντας το κακό... παραγγέλνετε πρόχειρο φαγητό, συμμετέχετε στα τοπικά αξιοθέατα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте предположим, что они состоят из камфары, нитрата, теней и света.
Ας υποθέσουμε ότι είναι φτιαγμένοι από καμφορά και νιτροκυτταρίνη, φτιαγμένοι από σκιές, φτιαγμένοι από φως.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.