номер oor Grieks

номер

/ˈno.mʲɪr/ naamwoord существительное мужского рода, manlike

номер

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

νούμερο

naamwoord onsydig

Я живу в пятом номере.
Μένω στο νούμερο 5.

αριθμός

naamwoord manlike

Татуировка на теле Джейн с номером его дела указывает на вас.
Ο αριθμός της υπόθεσής του είναι στο σώμα της Τζέιν εξαιτίας σου.

δωμάτιο

naamwoord onsydig

Мне нужен номер на двух человек.
Χρειάζομαι ένα δίκλινο δωμάτιο.

έτος · άσκηση · εξίσωση · χρόνος · τεύχος · φύλλο · αρ.

Soortgelyke frases

номер последовательного обновления (USN)
ενημέρωση αριθμού ακολουθίας

номер редакции
αριθμός αναθεώρησης

порядковый номер столбца
κατάταξη στηλών

греческий налоговый номер
ΑΦΜ

Международный стандартный номер книги
Διεθνής πρότυπος αριθμός βιβλίου

шаблон номера
μοτίβο αριθμού

Копировать номер
Αντιγραφή αριθμού

набирать номер
κλήση · πραγματοποιώ κλήση

международный формат телефонных номеров
μορφή διεθνούς τηλεφωνικού αριθμού

voorbeelde

Забудь мой номер и адрес.
Χάνεις το νούμερο και τη διεύθυνσή μου.

Ваш постоянный номер.
Το συνηθισμένο σας δωμάτιο.

Ты записал мой номер на визитке.
Έγραψα τον αριθμό μου στην κάρτα σου.

Какой номер телефона?
Τι τηλέφωνο;

Например, если у нас накопились старые номера журналов, то служебный надзиратель или другой старейшина могут нам подсказать, как эффективно их можно распространить.
Αν έχουμε συσσωρεύσει παλιότερα περιοδικά, ίσως ο επίσκοπος υπηρεσίας ή κάποιος άλλος πρεσβύτερος μπορεί να μας βοηθήσει να βρούμε αποτελεσματικούς τρόπους για να τα δώσουμε.

Мне нужен номер одного из ваших пациентов.
Ναι, χρειάζομαι το τηλέφωνο ενός από τους ασθενείς σου.

Почему он так и не появился в гостиничном номере на Гавайях?
Γιατί δεν εμφανίστηκε στο ξενοδοχείο στη Χαβάη;

Ты уже знаешь мой номер.
Ξέρεις το νούμερο.

Жидкое чистящее средство, ряд номер три.
Καθαριστικό τουαλέτας στον διάδρομο 3.

Я только что проверил номер, по которому Джун звонила в Англию.
Έλεγξα ακριβώς τον αριθμό Ιούνιο τηλεφώνησε στην Αγγλία.

Мой офис тебе номер забронировал.
To γραφείο μου σου έκλεισε δωμάτιο.

Простите, я ошибся номером.
Συγγνώμη, πήρα λάθος νούμερο.

Номера отчётов по делу.
Αριθμούς Έκθεση συμβάντος.

По твоей логике, если руководитель нефтяной компании бронирует номер в моём отеле, это делает меня ответственным за глобальное потепление.
Με την λογική σου, αν ένα στέλεχος πετρελαϊκής εταιρείας κλείσει ένα δωμάτιο στο ξενοδοχείο μου, αυτό με κάνει να ευθύνομαι για την υπερθέρμανση του πλανήτη.

Звони покупателю номер один.
Τον 1ο αγοραστή.

Пошли мне номер, Эрик.
Στείλε μου τον αριθμό, Έρικ.

Так что мы ходим по всем номерам.
Κι έτσι, ψάχνουμε από πόρτα σε πόρτα.

К тому же, Бен вчера случайно набрал мой номер.
Επίσης, ο Μπεν πάτησε κατά λάθος με τον κώλο του, το νούμερο μου χτες το βράδυ.

Да, это будет мой цирковой номер.
Ναι, θα είναι το κόλπο μου.

Думаю, после того как Чарли и Кей сбежали, вы устроили еще один, заключительный номер с исчезновением.
Νομίζω ότι μετά που ο Charlie και η Kay το έσκασαν, δημιουργήσατε ένα τελευταίο κόλπο εξαφάνισης.

1. Не бронируй комнат больше, чем нужно, и не допускай, чтобы в номере жило людей больше, чем разрешено.
(1) Σας παρακαλούμε να μην κάνετε κράτηση για περισσότερα δωμάτια από αυτά που θα χρησιμοποιήσετε πραγματικά, και φροντίστε να μη μείνουν στο δωμάτιό σας περισσότερα άτομα από όσα επιτρέπεται.

Она не отставила сообщения или номера телефона?
’ φησε τίποτα πληροφορίες, κάποιον αριθμό τηλεφώνου

Ты дважды посчитал Габи Аллан, но... у тебя также повторяется номер 138.
Μέτρησες την Γκάμπι Άλαν δύο φορές, αλλά επίσης πήγες από το 138 στο 138.

Добро пожаловать на финансовый борт номер один.
Καλώς ήρθατε στην " Εναέρια Διασκέδαση ".

Я воспользовался своим влиянием на Дональда, консьержа в " Доме Адамсов ", и получил последний незанятый номер..
Αλλά χρησιμοποίησα την επιρροή μου στον Ντόναλντ, τον θυρωρό στο'νταμς Χάους, και πήρα το τελευταίο διαθέσιμο δωμάτιο.