однокашник oor Grieks

однокашник

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ομότροφος

ομότροφος = 1. αυτός που ανατράφηκε μαζί με άλλον («Ἄρτεμις ὁμότροφος Ἀπόλλωνι», Ύμν. Απόλλ.) 2. αυτός που τρώγει μαζί με κάποιον, αυτός που έχει την ίδια διατροφή με άλλον («ὁμότροπός τε καὶ ὁμότροφος γίγνεσθαι», Πλάτ.) αρχ. φρ. «ὁμότροφα πεδία» — οι πεδιάδες στις οποίες ανατρεφόμαστε μαζί (Αριστοφ.).// Ακόμα και με αυτή την έννοια η Εκκλησία είναι ο άλλος τρόπος υπάρξεως με τον οποίον υπάρχομε ως αδελφοί ομότροφοι και ομότροποι

συμμαθητής

συμφοιτητής

На сегодняшний день слово «однокашник» становится все менее употребляемым. Его чаще заменяют на современные «одноклассник» или «одногруппник». «Однокашник», исходя из словаря Ушакова, — это товарищ по воспитанию, учению, выросший вместе (собственно — товарищ по столу, по питанию).

Замгенпрокурора РФ Александр Бастрыкин, однокашник президента Путина по университету, возглавит создаваемый в стране Следственный комитет.
Ο αναπληρωτής γενικός εισαγγελέας της Ρωσικής Ομοσπονδίας, ο Αλεξάντερ Μπαστρίκιν, ο συμφοιτητής του προέδρου Πούτιν στο πανεπιστήμιο, θα ηγηθεί της Διερευνητικής Επιτροπής που συστήνεται.