одурачивать oor Grieks
одурачивать
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
εξαπατώ
κοροϊδεύω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ведёт тебя в одном направлении, одурачивает тебя до того, что ты не знаешь, что происходит.
Δεν με αναγνωρίζεις;- Οχι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ещё бы, если вы кругом только и делаете, что одурачиваете людей.
εκτιμώντας ότι η ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι είναι θεμελιώδες ανθρώπινο δικαίωμα πολύ σημαντικό για μια δημοκρατική κοινωνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты хоть раз можешь перестать одурачивать своей лабудой и сказать, что на самом деле думаешь.
Ανέβα στην πλάτη μου γαμώτο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для этого есть свой прием, и его ежедневно пускают в ход, чтобы вас одурачивать.
Τώρα θα σας αλλάξω τα φώτα!Literature Literature
Так он одурачивает их, натравив друг против друга, предлагая им спасение вместо уничтожения.
Δεν γνωρίζω για οποιαδήποτε ανάμειξη του ΜπάτμανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведет в одно направление, одурачивает, что вы начинаете задумываться о происходящем.
Τι θα κάνουμε, αν δούμε μια γκρίζλι αρκούδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ќна всех одурачивала, но не мен €.
Ξέρεις τι είναι, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, ты никого не одурачивал.
Είσαι απολύτως υγιής.Θα ήθελα να ρίξεις μια δεύτερη ματιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она одурачивает детей и настраивает их против отца.
Περίμενε, δεν μπορεί πραγματικά να πιστεύεις αυτά τα πράγματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто убивает за невозвращенные деньги, и одурачивает мальчишек, чтоб использовать их для своих преступлений.
Το παράρτημα ΙΙ διαγράφεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.