омлет oor Grieks

омлет

naamwoordсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ομελέτα

naamwoordvroulike
Старая леди, в которую в упор стреляли в китайском ресторане, вынула пулю из своего омлета фу-юнг.
Nα πυροβολούν μια γριά σ'εστιατόριο και να βγάζει τον κάλυκα απ'την ομελέτα της.
en.wiktionary.org

ομελέττα

naamwoord
Reta-Vortaro

Ομελέτα

ru
блюдо из взбитых яиц
Сырный омлет, много масла, тост с корицей, хрустящий бекон.
Ομελέτα με τυρί, έξτρα βούτυρο, ψωμί με κανέλλα και τραγανό μπέικον.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А испанский омлет, паэлья и закуски тапас завоевали сердца и желудки гурманов во всем мире.
Eίμαι διασημότητα εδώjw2019 jw2019
Там твоя бабушка печет вафли и делает омлет.
Αφού εξέτασε τις πληροφορίες που έθεσε στη διάθεσή της η ισπανική πλευρά, η Επιτροπή θεωρεί ότι παρεμβάσεις εκ μέρους επιχειρήσεων στην κατεύθυνση εξυγίανσης ζημιών του περιβάλλοντος, μέσω της εξυγίανσης μολυσμένων βιομηχανικών εγκαταστάσεων μπορούν να υπαχθούν στο πεδίο εφαρμογής των εν λόγω οδηγιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочешь омлет?
Αναρωτήθηκες ποτέ γιατί δεν σε γνώρισαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фиби, омлет будешь?
Τότε ήρθε ο θάνατος ενός τιτάναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Омлет де фромаж, сильвупле.
Είχες δίκιο, ΣαμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Берни, этот омлет потрясающий.
Μπόρεσα να δω τον ' ΑρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прямоугольный поддон, используется для приготовления японского омлета, в наилучшем качестве.
Συγγνώμη, γίνομαι αδιάκριτος πάλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только ты и кухня, полная яиц для омлета!
Ωστόσο, πρέπει να σημειωθεί ότι στις # Δεκεμβρίου #, το Συμβούλιο ενέκρινε την οδηγία #/#/ΕΚ για την τροποποίηση της οδηγίας #/#/ΕΟΚ με στόχο την απλοποίηση, τον εκσυγχρονισμό και την εναρμόνιση των όρων που επιβάλλονται στην τιμολόγηση όσον αφορά τοφόρο προστιθέμενης αξίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты тот самый омлет, про которого Ноль-Один говорил?
Δεν είναι της μόδας πλέονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свежие фрукты, хлопья. Омлеты по вашему выбору.
Η μητέρα μου πέθανε, ο πατέρας μου... δεν ξέρω πού είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрую порцию омлета с овощами.
Το σχέδιο απόφασης στην προαναφερόμενη υπόθεση οδηγεί στη διατύπωση των ακόλουθων παρατηρήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама попросила меня сказать вам, что она делает итальянский омлет.
Μπορούμε να ισορροπήσουμε τις πιθανότητες πολύ γρήγοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что-то мне подсказывает, что омлет подгорает.
Δεν φοβαμαι για μεναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это омлет из тофу без яиц.
Τα κανόνια αποσυνδέθηκαν, κ. καπετάν Τζίμι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама приготовила мой любимый омлет.
Δεν πιστεύω στα αυτιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я как омлет с беконом.
Προσέγγιση ακριβείας κατηγορίας ΙΙ και άλλες πτητικές λειτουργίες κατηγορίας # εκτός προτύπωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не подавись омлетом.
Εγώ δεν είδα τίποτα, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Машина, которая только что сделала коктейли для Верны и Фреда, может приготовить омлет.
Αισθάνομαι πολύ άνεταQED QED
Могу еще предложить омлет с грибами.
Και αυτό... αυτό είναι το μηχανάκι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Канадский омлет, как необычно.
Έχω μια απο- στολή για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как у омлета.
Δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Берни, этот омлет потрясающий.Что в нем такого?
Να πω Λώρα; Αν φωνάξεις, σε σκότωσαopensubtitles2 opensubtitles2
Не разбив несколько яиц, омлет не приготовишь.
Κατά την από του στόματος χορήγηση του CoAprovel η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα είναι # % και # % για την ιρβεσαρτάνη και την υδροχλωροθειαζίδη αντιστοίχωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С омлетом?
Πήρε το απόθεμά του μαζί, καθώς έφευγεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черничные блины и " Омлет Чемпионов ".
Αναρωτιέμαι τι θα έκανα στη θέση τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.