онколог oor Grieks
онколог
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ογκολόγος
Они нашли два рецепта на морфин, подписанных вами, это странно, потому что вы не онколог.
Ανακάλυψαν δύο φαρμακευτικές συνταγές για μορφίνη που προήλθαν από εσένα. Που είναι περίεργο, αφού δεν είσαι ογκολόγος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Доктор Фогел, начальник онкологии
Με το σύζυγο της κι αυτή ήμασταν φίλοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Онколог, 46 лет, отказывается от лечения.
mg/ημερησίωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, мне перестать ходить к онкологу и просто записать все то, что говорит Джеки
Είσαι καλά, Φρανκopensubtitles2 opensubtitles2
Ты поэтому онкологом заделался?
Μπορεί να μη ξέρουμε τι είναι, αλλά ξέρουμε τι κάνει.Αν ήθελα θα μπορούσα να πάρω τα μολυσματικά υγρά από το σώμα του και να τα χορηγήσω σε σένα όποτε θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подумайте об этом, у нас есть тысячи врачей онкологов, у нас есть фармацевтическая индустрия, каждый месяц рождающая препараты для химиотерапии.
Η θέση αυτή προορίζεται να καλύψει ενέργειες που αναλαμβάνονται από τον οργανισμό κατόπιν ειδικού αιτήματος των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другие постоянно разводятся и становятся онкологами
Δεv επιθυμώ vα αφαιρέσω τα περιαυχέvιά σας...... και vα τα αvτικαταστήσω με δικά μουopensubtitles2 opensubtitles2
И во время работы читала литературу об онкологии, в попытке, опять же, ознакомиться с этой новой для меня областью.
Τι είναι αυτό; Purple GranddaddyQED QED
Очень похожая статистика — по детской онкологии в США.
κατά πλάκας σκλήρυνση, παράλυση προσωπικού νεύρουted2019 ted2019
То, чем я поделился с вами сейчас, имеет большую значимость даже за пределами онкологии.
Αλλά σε συγχωρώ γι ' αυτό όπως τους συγχώρησα κι αυτούςted2019 ted2019
Он новый начальник онкологии.
Να αξιολογούν κατάλληλα την ποικιλομορφία στον αθλητισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заказ на онкологию принят.
Θα τις βρείτε στα συμπεράσματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только что говорил с вашим онкологом.
Και οι τέσσερις ελευθερώθηκαν άθικτοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, он онколог.
Σε κάνει ν' αμφισβητείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор Молин, в онкологию.
Πρέπει να δεις το κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я возглавляю онкологию в крупной больнице.
Άκουσα κάτι “ καλά ” πράγματα για σας, κύριε TrelkovskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты должен назначить встречу со своим онкологом.
Ώστε κανόνισες την εισβολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я онколог и должен сказать, что большинство применяемых нами методов лечения, по сути, является отравой.
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ Ψ ΥΧΙΑΤΡΙΚΟΣ ΑΣΘΕΝΗΣQED QED
Не его онколог
Ήταν πολυμορφικόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ясно, у онколога вы наблюдаетесь?
Θα πει οτιδήποτε προκειμένου να μείνει...... ο φάκελος του καθαρόςopensubtitles2 opensubtitles2
Я разберусь с селезенкой и свяжусь с онкологом?
Ναι, υπάρχει ένα ζευγάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда же я учился клинической медицине, гематологии и онкологии, и трансплантации стволовых клеток, вместо этого, из-за бюрократии Управления по контролю за продуктами и лекарствами США, мы имели дело вот с этими веществами: мышьяк, талидомид, и химическая производная азотистого иприта.
Καθίκι, θα σε σκοτώσωted2019 ted2019
Я попросил лучшего онколога из " Манхэттен Мемориал " осмотреть тебя.
Λοιπον νομιζω πηγε αρκετα καλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я её онколог
Εξαιτίας σου βρισκόμαστε εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваш онколог на связи.
Είχε κι άλλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты же знаешь онколога, который проводит испытание препарата?
Με την κλεψύδρα και το δρεπάνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.