оникс oor Grieks
оникс
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
όνυξ
Предупреди Оникс и отправь мои лучшие войска на север в Утеху.
Προειδοποίησε την Όνυξ, και στείλε τους καλύτερους στρατιώτες στο Σόλας.
όνυχας
ru
минерал, полосатая разновидность халцедона
От запонки отвалился оникс и я просто надеялся, что смогу его прикрепить.
Έφυγε ο όνυχας απ'το μανικετόκουμπο μου και ήθελα να τον κολλήσω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Они вставили в золотые оправы камни оникс+, на которых были вырезаны имена сыновей Израиля+, как вырезают надпись на печати.
Μπορεί να μοστράρουν τις πανότσες τουςjw2019 jw2019
В ониксе белые слои чередуются с черными, коричневыми, красными, серыми или зелеными слоями.
Ο Μπίλη έμαθε να μην νιώθει τίποταjw2019 jw2019
Хотя Иегова не разрешил Давиду построить храм в Иерусалиме (1Лт 22:6—10), тот, уже в преклонном возрасте, с радостью заготовил ценные строительные материалы, в том числе «оникс, камни, которые сажают на крепкий раствор, мозаичные камни, ценные камни и алебастр в большом количестве».
Γνωρίζω αυτόν τον άντρα πολύ καιρόjw2019 jw2019
Обсидиан, оникс, полночь, потерянная душа, надвигающийся мрак, спящая пантера и " Пустота " от Армани.
Ερώτημα #: Μπορεί η αποσαφήνιση των κανόνων επαγγελματικής δεοντολογίας που εφαρμόζονται στις επιχειρήσεις που διανέμουν μερίδια αμοιβαίων κεφαλαίων σε λιανική βάση στους επενδυτές να συμβάλει ουσιαστικά στην επίτευξη του στόχου αυτού; Είναι σκόπιμο να εφαρμοστούν άλλα μέτρα (όπως η ενίσχυση των υποχρεώσεων γνωστοποίησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предупреди Оникс и отправь мои лучшие войска на север в Утеху.
Οι παραβάσεις κατά την είσοδο, παρουσία ή διαμονή μπορούν να καθοριστούν με βάση τα ταξιδιωτικά έγγραφα του εν λόγω ατόμου στα οποία δεν εμφανίζεται η αναγκαία θεώρηση ή άλλη άδεια παραμονής για το έδαφος του αιτούντος κράτους μέλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также там есть ароматическая смола+ и камень оникс+.
Ο αερομεταφορέας εξασφαλίζει ότι οι πτητικές λειτουργίες εκτελούνται σύμφωνα με τους περιορισμούς σχετικά με τις διαδρομές ή τις περιοχές πτητικής λειτουργίας, που επιβάλλονται από την Αρχήjw2019 jw2019
Я искал вас в Ониксе.
Το ερώτημα, λοιπόν, είναι... πώς θα το διορθώσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бен ведёт меня к Гэбриэлу, и я использую чертежи Оникса как приманку.
Διάολετι είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гематиты, австрийские кристаллы и мозаика из оникса.
Παρακαλώ, μπείτε στη θάλασσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотел показать бога, высеченного из оникса!
Είναι αισχρό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были темные, черные, как оникс.
Πρέπει να το φτιάξεις αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На плечевых деталях, сверху, были две золотые оправы, и на каждой из них крепился камень оникс, на котором были вырезаны имена сыновей Израиля (Иакова), по шесть имен на каждом камне, по старшинству.
Πόση ώρα ακόμα θα πάρειjw2019 jw2019
20 Четвёртый ряд: хризолит+, оникс+ и жадеит.
Ζούμε απ ' τον τουρισμό το καλοκαίριjw2019 jw2019
Благодаря своим разноцветным слоям оникс прекрасно подходил для изготовления камей.
Εντάξει, αλλά θα πρέπει να πας μόνος σου γιατί εγώ θα κάτσω εδώ και χτυπήσω εκείνη την κοπέλα με τα ωραία μεγάλα βυζιάjw2019 jw2019
Еще в древности оникс ценился как камень, используемый для изготовления украшений, колец и бус.
Ο Σπάικ δεν είναι πια απειλή.Θα γυρίσω τη πλάτη μουjw2019 jw2019
Ни редким ониксом, ни сапфиром.
Η ζωή μας ρίχνει κάτω, αλλά εμείς μπορούμε, ότι κι αν γίνει, να επιλέξουμε αν θα ξανασηκωθούμεjw2019 jw2019
Красный слой, виднеющийся сквозь белый, по своему оттенку напоминал грекам цвет ногтей, очевидно, поэтому они назвали этот камень о́никс (озн. «ноготь»).
Ευαισθητοποίηση του κοινού σε θέματα κοινής γεωργικής πολιτικήςjw2019 jw2019
Четвертый ряд: хризолит, оникс и жадеит.
Η άποψη της ΕΟΚΕ είναι ότι πρέπει να ενισχυθεί η εμπιστοσύνη των πολιτών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργαναjw2019 jw2019
В золотые оправы на плечевых деталях были вставлены два камня оникс, на которых было вырезано по шесть имен сыновей Израиля.
Μέχρι που γεννήθηκε εκείνοςjw2019 jw2019
2 Приложив все свои силы+, я заготовил+ для дома моего Бога золота+ для золотых изделий, серебра — для серебряных, меди — для медных, железа+ — для железных и дерева+ — для деревянных, а также оникса+, камней, которые сажают на крепкий раствор, мозаичных камней, ценных камней и алебастра в большом количестве.
Δεν θα σταματήσεις αν δεν ενδώσω, σωστάjw2019 jw2019
Оникс проследит за тем, чтобы Диски Мишакаль остались в наших руках. Так что пророчество никогда не исполнится.
Μπορεί να μην πωλούνται όλα τα μεγέθη συσκευασίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бледный цвет, который получается благодаря сочетанию красных слоев, проступающих свозь полупрозрачные белые, очевидно, напоминал грекам цвет ногтя (греч. о́никс).
Μοιάζει με γκόμενα;- Τίjw2019 jw2019
Теперь я не нахожу серьги из оникса.
Φαίνεται ότι δεν χρειάζεται, αλλά τι να κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не могу достать чертежи системы Оникс.
Αστυνομία, ανοίξτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В описании земли Хавила, которую обтекал Фисон (один из четырех рукавов, на которые разделялась река, выходившая из Эдема), упоминаются ценности той земли: золото, ароматическая смола и камень оникс (Бт 2:11, 12).
Σ ' ευχαριστώ, Θεέ μου!jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.