орегон oor Grieks
орегон
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
όρεγκον
Мы пытаемся убедиться, что ты можешь поехать в Орегон и сам себя убить.
Προσπαθούμε να σιγουρευτούμε ότι μπορείς να μετακομίσεις στο Όρεγκον, και να αυτοκτονήσεις μόνος σου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Орегон
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Όρεγκον
Мы пытаемся убедиться, что ты можешь поехать в Орегон и сам себя убить.
Προσπαθούμε να σιγουρευτούμε ότι μπορείς να μετακομίσεις στο Όρεγκον, και να αυτοκτονήσεις μόνος σου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я действительно думаю, что в таких местах, как Орегон, где возможно самоубийство с врачебной помощью, когда вы принимаете дозу яда, только полпроцента людей делают это.
Ξέρεις, ακόμα και τον Λόιντ αρχίζω να βλέπω με άλλο μάτιted2019 ted2019
Здесь вы видите фотографию, сделанную в воздухе над восточным Орегоном.
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εναρμόνιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που διέπουν τις πιστώσεις που χορηγούνται στους καταναλωτές (COM#- C#-#/#- #/#(CODQED QED
Как и полиция Бенда, Орегон.
Θα απελαθεί στην ΑργεντινήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он управляет этой всемирной армией разработчиков из своего домашнего офиса в Портленде, штат Орегон, как сотрудник Linux Foundation.
Μπα, που καιρός για χάσιμοQED QED
Энджи, в Орегоне идет застройка.
Υπόθεση C–#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ης Φεβρουαρίου # [αίτηση του Hof van beroep te Antwerpen (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]- Belgische Staat κατά N.V. Cobelfret (Οδηγία #/#/ΕΟΚ- Άρθρο #, παράγραφος #- Άμεσο αποτέλεσμα- Εθνική ρύθμιση αποσκοπούσα στην εξάλειψη της διπλής φορολόγησης των διανεμομένων κερδών- Έκπτωση του ποσού των εισπραχθέντων μερισμάτων από τη φορολογική βάση της μητρικής εταιρίας μόνο στο μέτρο που αυτή έχει πραγματοποιήσει φορολογητέα κέρδηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не так давно последователи гуру Бхагвана Шри Раджниша основали в штате Орегон (США) поселение, однако своим поведением они вызвали возмущение живших по соседству людей.
Απ' την στιγμή που βγαίνεις έβδομος αυτό θα μας δώσει την ευκαιρία να μπούμε μέσα να κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε και φύγαμεjw2019 jw2019
Ну, да, в Орегоне, это так.
Υποστηρίζω τον σκοπόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Тары есть предложение от госпиталя в Орегоне.
Έτσι μου είπε ο ΚύριοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мэйн или Орегон?
Θα ασχοληθώ μαζί σου αργότεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он... живёт со своей мамой в Орегоне.
ΑποζημιώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь проживает кто-нибудь из Орегона?
Πηγαινε την μεσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наши матери убедили нас принять это новое назначение, поэтому, вернувшись в Орегон, мы продали почти все наше имущество и переехали.
Μαρέσει το εσωτερικό!jw2019 jw2019
Я имею в виду, что я вернулась в Орегон без договора на книгу, без агента, у меня было только множество воспоминаний о том, что я сидела совсем рядом с потрясающими писателями.
Αλλά αν πραγματικά θέλεις να έχεις ειλικρινή σχέση με τη Λάνα θα έπρεπε να σταματήσεις να τη δοκιμάζειςted2019 ted2019
Они могут употребить их, как хотят, на строительный материал или на шоколад» (Орегон).
Αυτά τα ζώα βρομάνε!Φέρτε μου ένα μαντήλι!jw2019 jw2019
Орегон, жди нас.
Ο Κέννυ έκανε αναγνώριση της πόληςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И маленький город в Орегоне, но это было совпадение.
Αγαπητέ Γουόλτερ, γαμήλια φωτογραφία από ' μένα και την καινούργια σου μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Офицер дорожного патруля штата Орегон Агилар вел погоню на высокой скорости по шоссе прежде, чем подозреваемый свернул на проселочную дорогу.
Θόρντον!- Πήρε το καπέλο σου, ΣάραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вдруг чудесным образом вернулся к жизни а прошлом году, согласно водительским правам, полученным в штате Орегон
Toυς εαυτoύς μας vα λυπάσαι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они держали её в секретной тюрьме в Орегоне.
Πρέπει να το έσκασε και... να αναπτύχθηκε μέχρι την πλήρη ωριμότητα μέσα σε αυτούς τους τοίχους, καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь в Орегоне вас назвали бы богатой и своевольной.
Δεν χρειάζεται να μ ' ευχαριστήσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы думаете, что просто отправляете этого парня... домой в Орегон с поджатым хвостом, но на самом деле... вы казните его душу!
Οι νόμοι για πνευματική ιδιοκτησία απαγορεύουν τις πράξεις τής Σάντερopensubtitles2 opensubtitles2
Вот обычный дом в Портленде, штат Орегон.
Έχω μια δουλίτσα για σένα ...ted2019 ted2019
Ваше письмо было написано на бумаге ограниченной серии, сделанной Брюйен Пресс в Орегоне.
' Ελα τώρα, σε χρειάζομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его мать не могла найти работу, в связи с чем поехала в Портленд (Орегон).
Πόσο πάει να τ ' αγοράσειςWikiMatrix WikiMatrix
Но мне нравилось в Орегоне.
Κυρίαρχο χρώμα είναι το πράσινο του λεμονιού, λιγότερο ή περισσότερο έντονο αναλόγως του χρόνου της συγκομιδής και του βαθμού ωριμότητας του ελαιοκάρπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.