поставщик учетных данных отпечатков пальцев Windows
Υπηρεσία παροχής διαπιστευτηρίων δακτυλικών αποτυπωμάτων των Windows
отпечатки пальцев oor Grieks
отпечатки пальцев
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
δακτυλικό αποτύπωμα
Вот форма из больницы с отпечатком пальца матери.
Εδώ μου φέρανε τα χαρτιά από το νοσοκομείο με το δακτυλικό αποτύπωμα της κοπέλλας.
δαχτυλιές
el
δαχτυλιά = το εμφανές αποτύπωμα που αφήνει η επαφή ενός δάχτυλου πάνω σε μια επιφάνεια
Дети целый день дома и везде оставляют отпечатки пальцев
Τα παιδιά είναι όλη μέρα σπίτι και κάνουν παντού δαχτυλιές
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потому что на нем ваши отпечатки пальцев.
Τζόρτζ, μήπωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но отпечатки пальцев и сетчатки уникальны
Ας δούμε λοιπόν αν έχεις κότσιαopensubtitles2 opensubtitles2
Они работали с частичными отпечатками пальцев.
Εγώ έκανα το διαφημιστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вот-вот наши отпечатки пальцев будут на доске подозреваемых.
Γιατί κυνήγησες τον Πέταμπον;- Δεν κυνήγησα κανέναν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас есть совпадение по отпечаткам пальцев неизвестной.
Είναι περίεργος κόσμος.Έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они подделали запись с камеры и отпечатки пальцев.
Ήταν η σπιτονοικοκυρά τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отпечатки пальцев.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снимите все отпечатки пальцев в этом помещении.
Η οδηγία #/#/ΕΚ του Συμβουλίου, της #ης Δεκεμβρίου #, για τους στοιχειώδεις κανόνες για την προστασία των χοίρων πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отпечатки пальцев на пистолете, из которого был убит Гарза.
Μήπως να της τηλεφωνούσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ничем не хуже отпечатка пальцев.
έχοντας υπόψη το άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ και το άρθρο # της Συνθήκης Ευρατόμ, σύμφωνα με τα οποία το Κοινοβούλιο κλήθηκε από το Συμβούλιο να γνωμοδοτήσει(COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно, вы не паритесь насчет отпечатков пальцев, что означает - вас нет в базе данных.
Ίσως θα ' πρεπε να ξεκινή- σεις να προσπαθείς κι εσύ, μιας και θα φυτέψουν από μία σφαίρα στο κεφάλι μας.Μας χρειάζονταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никаких отпечатков пальцев.
Ποιος έχει παρκάρει παρακάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мои отпечатки пальцев?
Εισάγονται δια του σιφωνίου, εντός των κοιλοτήτων, επακριβώς μετρούμενες ποσότητες διαλύματοςαντιβιοτικού, κυμαινόμενες μεταξύ # και # ml, αναλόγως της διαμέτρου των κοιλοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам удалось идентифицировать пару отпечатков пальцев
Να σε βγάλω φωτογραφία; θέλω μία με έναν μαθητή μέσαopensubtitles2 opensubtitles2
Вот отпечатки пальцев, ведущие от большого пальца к мизинцу.
Θα εκπλαγείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И как отпечатки пальцев, он использовал это фото, чтобы сравнить глаза.
Ήρθαμε εδώ για δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гарри, нам не удастся найти здесь никаких отпечатков пальцев.
Απογείωσέ τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будем надеяться, что остались отпечатки пальцев.
H Eπιτροπή προβλέπει ότι οι βασικές διατάξεις θα βασίζονται στο άρθρο 43, στο αποκαλούμενο άρθρο της γεωργίας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не эксперт в этих делах, но я слышал, что у Мбарга никогда не брали отпечатки пальцев.
Κάνε μου μια χάρη, κάτσε λίγο εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отпечатки пальцев ведут нас к нашему пропавшему парню...
Ο Vladimír Remek αναπτύσσει την προφορική ερώτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проверь на отпечатки пальцев, и побыстрее.
Δεν είναι εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня вечером человек разбился насмерть, и отпечатки пальцев подтверждают, что вы были на месте преступления.
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не оставляйте отпечатков пальцев.
Αυτή είναι η δουλειά μου.Θα μάθουμε τι είναι αυτό που σε φτιάχνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я нашла отпечатки пальцев Боднара повсюду.
Η απόφαση αφορά τη γερμανική Liga-Fußballverband e.V. (Ligaverband – Ένωση Πρωταθλήματος ΠοδοσφαίρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А еще нам нужны отпечатки пальцев и образцы ДНК.
Πρέπει να ετοιμάσουμε την αποστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
742 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.