плавность oor Grieks
плавность
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
άνεση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако нужно остерегаться, чтобы энергичность и плавность не перешли в напористость, от которой слушателям стало бы неприятно.
Είναι άνετο δωμάτιοjw2019 jw2019
либо заполнить пространство вокруг этой неровности и вернуть линии плавность.
Έκθεση σχετικά με την κοινωνική ευθύνη των επιχειρήσεων υπεργολαβίας σε αλυσίδες παραγωγής (#/#(INI))- επιτροπή EMPLted2019 ted2019
Были сделаны сравнительно небольшие усилия отдельными людьми или обществами, нанимающими их, для того чтобы миссионер мог говорить с местным жителем на его родном языке с той плавностью, которая одна только может содействовать глубокому пониманию между двумя людьми.
Πώς σου φαίνεται;- Πολύ καλόjw2019 jw2019
Недостаток плавности может быть обусловлен различными причинами.
Η ένεση του INCRELEX μπορεί να προκαλέσει τοπική λιποατροφία (απώλεια λίπους), λιποϋπερτροφία (αύξηση λίπους) ή πόνο, ερυθρότητα ή μώλωπες στη θέση της ένεσηςjw2019 jw2019
Плавность.
Αλλά στη διαδρομή, είχα ένα πρόβλημα με το αυτοκίνητοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Практика сделает свое дело, и со временем плавность речи — качество, важное как для чтеца, так и для оратора,— станет характерной чертой твоих выступлений.
Μετά πέθανε σε μια επιδημία χολέραςjw2019 jw2019
Тот факт, что мне приходится объяснять, сбивает плавность моего рассказа.
Θα το κανουμε μαζι, χωρις αυτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плавность речи может страдать и из-за того, что оратор делает акцент на слишком многих словах. 7.
Για πες στο συνάδελφο μας τι συνέβηjw2019 jw2019
Итак, первое, что можно заметить на нашей онлайн-карте это плавность приближения и перемещения. Может быть вы знаете проект Seadragon, эта технология была заимствована из него.
Θέλεις να συνεχίσουμε;- Μπαted2019 ted2019
Там суть не в том, чтобы пропотеть, а в плавности движений.
Τι σημασια εχει; Ολοι τον θελατε νεκροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плавности в моей походке не было, и ещё у меня было такое ограниченное поле восприятия, что я просто сосредоточилась на внутренних системах.
Είναι η στιγμή μαςted2019 ted2019
Я люблю кардассианскую архитектуру - плавность переходов между элементами.
Κάν' την παλλακίδα σου, αν θεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это уменьшает колебания и массу вагона и способствует плавности хода и большей скорости.
Θα συνιστούσα να μείνεις ζωντανός μέχρι το ρολόι να τελειώσειjw2019 jw2019
Оказалось, что плавность трёхмерной модели даёт очень хороший эффект.
Είναι όλα τόσο εντυπωσιακάQED QED
ПЛАВНОСТЬ РЕЧИ
Μάντεψε τι μου συνέβηjw2019 jw2019
Плавность речи во время разговора требует того, чтобы мы заранее обдумывали, что собираемся сказать.
Όλα όσα έχει, είναι δεσμευμένα στην Οχάι ή στη Γη των Γουόκερjw2019 jw2019
Вначале твоя речь будет звучать преувеличенно четко, но с практикой плавность вернется.
Η κοινοτική χρηματοδότηση μπορεί να λάβει μια από τις ακόλουθες μορφέςjw2019 jw2019
Плавность чтения во многом зависит от понимания того, как связаны между собой слова в предложении.
Ειλικρινά.Είναι όμως δικά σου προβλήματαjw2019 jw2019
Первым делом повтори уроки с 4-го по 7-й, в которых говорится о плавности речи, паузах, логическом ударении и подчеркивании главных мыслей.
Αυτές είναι οι κυλόττες που θέλειςjw2019 jw2019
Например, большие и частые интервалы между нотами придают мелодии не плавность, а драматизм.
Προχωρήστε με την παράδοσηjw2019 jw2019
И тут возникает проблема точности и надёжности образа при сохранении плавности модели.
Για την ταινία που γυρί- ζουμεQED QED
Они говорят без запинок, но из-за резких переходов от одной мысли к другой плавность страдает.
Ναι.Ο μπαμπάς μου τα βρίσκει στη χωματερήjw2019 jw2019
И в плавности своих движений она – само воплощение свободы.
Κοίτα την ευχάριστη πλευράLDS LDS
(Смотри также Грамотность; Дислексия; Изучение; Неграмотность; Плавность речи)
Δεν είμαι μεθυσμένοςjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.