посредственность oor Grieks

посредственность

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

μετριότητα

naamwoordvroulike
Неостановимого, непоколебимого марша событий к предсказуемости, скучности и посредственности.
Της συνεχούς, ανυποχώρητης πορείας των πάντων προς την προβλεψιμότητα, την ανία κα την μετριότητα.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Посредственность твоей идеи уступает только ее грубому потребительству и пошлости.
Απλά είναι περισσότερο ο τύπος γιου που θα ' θελες να χειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственное, что я знаю об этих парнях это то, что у них было уникальное понимание посредственности.
Ένα παλιό σχετικό με μαγείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам все еще нужно что-то сделать с твоими посредственными талантами к игре.
Βρείτε μου τον αρχηγόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И как, по сравнению с этим и ним, ты можешь называть меня посредственным и это просто ещё один пункт в длинной череде-
Ο πρίγκιπαςμε περιφρονείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тот, кто создал нечто, пусть это нечто - штука посредственная и никому не нужная, - постарался что- то создать, вынес что- то на публику.
Κύριε Πρόεδρε, ο κύριος Ζολά ζητεί να του επιτραπεί να μιλήσειQED QED
Ты просто испуганный мальчик, который не может смириться с тем, насколько он невероятно посредственный!
Δεν έχω τίποτα μαζί σου Λαγέopensubtitles2 opensubtitles2
Лучше пусть будет короткий зашибенный фильм, чем длинный, но посредственный.
Έκανες το θέλημα Του σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоё так называемое исследование есть ничто иное как набор запутанных взаимосвязей и посредственных выводов.
Διότι δεν είναι « ντο », είναι « το »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь, возможно, некоторые из вас пытаются продвинуть свою идею, и она не была принята, она была отклонена, и другая посредственная или " так себе " идея была принята.
Δεν υπάρχει ευχαρίστηση σε αυτό.Θα προτιμούσα να μην είχαμε σμίξειQED QED
— В смысле, посредственно.
Νομίζω ότι το μόνο που θέλω να πω τώρα είναι αντίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ситуация ухудшается, когда она встречает Луиса Мартинеса... посредственного и трусливого тореадора... в которого влюбляется.
Τι είναι;- ΤίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под его посредственностью скрывался гений.
Τρόμπλι, μπράβο σου που πέτυχες τις καμήλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, вот только и в том, и в другом деле он довольно посредственен.
Μην καταψύχετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
какой-нибудь посредственный человек не может этого понять.
Μερικοί άνθρωποι άκουσαν το χτύπημα, αλλά κανείς δεν είδε τι έγινεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сказал, что его команда пишет посредственный код.
Πάω για ύπνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы описал такие реальности как бесконечный, посредственный, недоделанный бардак, усреднённую реальность, что-то вроде космической свалки.
Αν δεν έχεις παιδιά, χάσου από δωted2019 ted2019
Последние пленницы, Ласиль и Аррела, пытались вести себя по примеру Дев, но, конечно, с посредственным успехом.
Δε θα έπρεπε να είσαι εδώLiterature Literature
Вы ставите посредственность вторым лицом после президента, у которого серьезные проблемы со здоровьем.
ΤροπολογίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При этом Солнце - это обычная, даже посредственная, звезда.
ΑυτοκινητόδρομοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Барт, я заметил, что твои подарки скорее посредственны.
Για παράδειγμα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα μοντέλο εκτίμησης των ταμιακών ροών για να προσδιοριστεί η εύλογη αξία μιας αμοιβαίας οντότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваши результаты были посредственными.
οι άλλες ονομασίες υπό τις οποίες ευρίσκονται ακόμα σε εμπορία σπόροι προς σπορά της ποικιλίας (παλαιές ποικιλίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Торжество посредственности.
Μαρκ, τι είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень посредственный анализ, но в чем-то ты права.
οι νομικές βάσεις των νέων χρηματοδοτικών μέσων ορίζουν σαφώς τον ρόλο του Κοινοβουλίου σε σχέση με τον προσδιορισμό των στόχων των γεωγραφικών ή θεματικών προγραμμάτων που θα προκύψουν από τα μέσα αυτά·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он продавец машин и достаточно посредственный.
Μια στιγμή.Για φόρεσε και το βέλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я надеюсь что эта стипендия спасет твоего ребенка от посредственного образования и лакейской жизни инженера.
Ένας λιγότερος λόγος για πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.