прагматизм oor Grieks
прагматизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πραγματισμός
Ваш отвратительный прагматизм похож на западный.
Ο απεχθής πραγματισμός σας είναι σαν των δυτικών!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Безжалостный прагматизм, помнишь?
Δεν άκουσα τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я уважаю твой прагматизм.
Είναι κορίτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваш отвратительный прагматизм похож на западный.
Αναμένουμε από εσάς να προωθήσετε μια τέτοια σύνθεση της Επιτροπής η οποία θα μας δίνει τη δυνατότητα παρέμβασης, δια του προσώπου σας, για την αντιμετώπιση προβλημάτων που αφορούν τη δράση μεμονωμένων Επιτρόπων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем не менее, я надеюсь на твой прагматизм.
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ KAI ΣΤΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩ∆Η ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отсюда до теоретического прагматизма оставался — всегда остается — всего один шаг.
Καληνύχτα, ΓιατρέLiterature Literature
ПРАГМАТИЗМ: оценивает истинную ценность убеждений человека исключительно по их практической пользе для человечества, например, для воспитания личностей, умеющих приспособляться к различным ситуациям, для этики и политики.
Κάνε το λοιπόν, Αλλά δεν θα ωφελήσειjw2019 jw2019
Его прагматизм оказался довольно активным.
Κλαρκ, τι έπαθεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы пытаемся справиться с этой задачей с помощью постепенного прагматизма.
Κάθε σύμβαση επιδότησης προβλέπει ρητά την εξελεγκτική εξουσία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Ελεγκτικού Συνεδρίου, τόσο επί των εγγράφων όσο και επί τόπου, για οποιοδήποτε πολιτικό κόμμα σε ευρωπαϊκό επίπεδο που έχει λάβει επιδότηση από τον γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςLiterature Literature
Ты же знаешь, прагматизм меня прельщает.
Το να μπούμε εδώ δεν ήταν και τόσο δύσκολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под тонким слоем прагматизма и нескольких удивительно плохих выборов.
Δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
История показывает нам, что ещё совсем недавно во времена наших отцов и дедов был расцвет великого прагматизма, толерантности и готовности рассмотреть любые варианты: будь то аборт, или мастурбация, или даже такая провокационная тема как гомосексуальность.
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ Φίνοted2019 ted2019
Их отношения называют «дружбой-соперничеством» — умеренность и прагматизм Рафсанджани был вызовом более идеологической позиции Хаменеи.
Θα παρει παρασημο.- Ειναι καλο παιδιgv2019 gv2019
Я перешёл от наивного идеализма к более эффективному прагматизму.
Ο ενδεχόμενος κίνδυνος για τον άνθρωπο είναιάγνωστοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.