публичное собрание oor Grieks
публичное собрание
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Συλλογή (μουσειολογία)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Безусловно запрещенны публичные собрания.
Η ΕΟΚΕ επισημαίνει επίσης ότι, αν και υπάρχουν παθήσεις που είναι σήμερα πολύ σπάνιες στην Ευρώπη, μπορεί να είναι συνηθισμένες στον αναπτυσσόμενο κόσμο, και ότι η αύξηση της συχνότητας των ταξιδιών σε συνδυασμό με την αύξηση της θερμοκρασίας του πλανήτη θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα ορισμένες ορφανές ασθένειες να γίνουν πιο κοινές και να είναι δυσκολότερος ο έλεγχός τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их публичные собрания временами становились источником провокаций и распрей.
Πριν χρησιμοποιήσετε το Actrapidjw2019 jw2019
В другой раз меня заставляли сказать на публичном собрании то, что, насколько я знала, было неправдой.
Λέω ότι προσπαθώ... να αντισταθώ στην επιθυμία να σε φιλήσωjw2019 jw2019
Моя непростительная небрежность – не иметь комнаты, подходящей для публичных собраний.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дороги будут перекрыты, публичные собрания отменены.
την ορθή λειτουργία κωδικού SI, καθώς και την ορθή λειτουργία κωδικού II/SΙ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Действуя через председательствующего надзирателя или назначенного им брата, корпорация старейшин устанавливает программу публичных встреч собрания.
Στο παράδειγμα αυτό οι κοχλίες καταγωγής Αιγύπτου μπορούν να εξαχθούν στην Κοινότητα μόνο με πιστοποιητικό κυκλοφορίας EUR.# ή με δήλωση τιμολογίουjw2019 jw2019
2 Во-первых, публичная встреча собрания была объявлена.
Ο καθένας θα είχε άγχος με την οικονομική αναταραχή...... που διαβάζουμεjw2019 jw2019
Пригласи новопришедших на регулярную публичную встречу собрания.
Ήρθα να σου ζητήσω... να με παντρευτείςjw2019 jw2019
Не упустите ничего из этой важной информации, и в полной мере поддерживайте еженедельные публичные встречи собрания.
Είναι αισχρό!jw2019 jw2019
В полной мере поддерживай программу публичных встреч собрания
Στην περίπτωση που η ρύθμιση του σακχάρου είναι ανεπαρκής ή υπάρχει τάση για επεισόδια υπερ-ή υπογλυκαιμίας, πριν γίνει αναπροσαρμογή της δόσης, θα πρέπει να ληφθούν υπόψη η εμμονή του ασθενούς στο καθορισμένο θεραπευτικό σχήμα, οι θέσεις των ενέσεων και η σωστή τεχνική τους καθώς και όλοι οι άλλοι σχετικοί παράγοντεςjw2019 jw2019
15 мин.: «В полной мере поддерживай программу публичных встреч собрания».
$ για το καρότσι σουjw2019 jw2019
Согласно тогдашнему обычаю, он, как иудей, ходил в синагоги, которые были публичным местом собрания иудеев, чтобы давать свидетельство.
Παρεμπιπτόντως, Μάνι, ήσουν εδώ όταν δολοφονήθηκε ο Δρjw2019 jw2019
«Мы увидели,— говорит Хосе,— что в этих уединенных поселениях проведение встреч собрания лучше начинать с публичной встречи и книгоизучения собрания.
Ναι, μια χαράjw2019 jw2019
20 С помощью резолюций, трактатов, брошюр, книг, журналов и публичных выступлений собрание христиан-помазанников обнародовало этот, а также более поздние призывы, подобные звуку трубы.
Βάλ ' την πίσωjw2019 jw2019
Для того чтобы стать хорошим публичным чтецом в собрании, тебе нужно научиться хорошо читать всегда.
' Η νευριάζειjw2019 jw2019
(б) Как в Псалом 95 ясно показывается необходимость публичного заявления вне собрания, и как Откровение 7:9, 10 поддерживает это?
Θα γίνουμε φίλοι, έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
19 Ввиду важности молитвы назначенные старейшины должны проявлять хорошую способность судить о том, кому можно возносить публичную молитву за собрание.
Το διαμέρισμα οδηγού έχει δύο εξόδους, οι οποίες δεν πρέπει να ευρίσκονται αμφότερες στην ίδια πλευρά·jw2019 jw2019
12 Публичная встреча, изучение «Сторожевой башни» и книгоизучение собрания. Каждую неделю мы слушаем публичные речи на самые разные библейские темы.
Εννοώ ανατριχιαστικόjw2019 jw2019
Он даже выступал в своем собрании с публичными речами.
Το ξέρω σας παραμέλησα και τους δύοjw2019 jw2019
Однажды я выступал с публичной речью в соседнем собрании.
Μπορεί να χρειαστώ την ασφάλειαjw2019 jw2019
Одно из собраний начинало публичную встречу в половине восьмого утра.
Αυτό το πράγμα είναι πολύ μεγάλοjw2019 jw2019
Ни в одном собрании специальная публичная речь не должна быть преподнесена до 10 апреля.
Στην Ευρώπη επικρατεί μια πολύ παράξενη κατάσταση, στο πλαίσιο της οποίας εξετάζουμε τον ανταγωνισμό πολύ διεξοδικά σε ορισμένους τομείς και πολύ λιγότερο διεξοδικά σε κάποιους άλλους.jw2019 jw2019
▪ Могут ли служебные помощники при определенных обстоятельствах выступать с публичной речью в других собраниях?
Η επίδειξη του οφέλους του Ziagen βασίζεται κυρίως στα αποτελέσματα των μελετών οι οποίες διεξήχθησαν σε ενήλικες ασθενείς που δεν είχαν λάβει ποτέ θεραπεία και οι οποίοι χρησιμοποίησαν ένα δοσολογικό σχήμα του Ziagen # mg δύο φορές την ημέρα σε συνδυασμό με ζιδοβουδίνη και λαμιβουδίνηjw2019 jw2019
Если нам доверено выступать с публичными речами в собрании, мы можем стараться подражать Павлу, подбирая тактичные слова, которые помогут неверующим понять и принять истины из Слова Бога.
Παραμονεύεις;-Δεν παραμονεύω, Μαρίjw2019 jw2019
С особой радостью брат Нобре рассказывает, что произошло через несколько дней после его приезда в Анголу: «Я должен был преподносить публичную речь в собрании, в котором насчитывалось 198 возвещателей.
παρέχει ακριβή περιγραφή των προϊόντων·jw2019 jw2019
120 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.