ростовщичество oor Grieks
ростовщичество
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
τοκογλυφία
Флоренция, ты поплатишься за алчность и ростовщичество, когда он обречет вас на вечные муки!
Φλωρεντία, θα πληρώσεις για τη φιλαργυρία και την τοκογλυφία σου όταν σε στείλει στην κόλαση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Запрещать ростовщичество и мужеложство?
Ευχαριστώ, ναι, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, что Мейегор третий попытался однажды объявить в Семи Королевствах ростовщичество вне закона?
Εντάξει, αλλά θα πρέπει να πας μόνος σου γιατί εγώ θα κάτσω εδώ και χτυπήσω εκείνη την κοπέλα με τα ωραία μεγάλα βυζιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты живешь в ростовщичестве, Флоренция, как жаренные поросята на вертеле.
Λες μαλακίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто сказал тебе, что убийство Питера Хойта имеет отношение к ростовщичеству?
Μπορεί να μη ξέρουμε τι είναι, αλλά ξέρουμε τι κάνει.Αν ήθελα θα μπορούσα να πάρω τα μολυσματικά υγρά από το σώμα του και να τα χορηγήσω σε σένα όποτε θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, судя по этому костюму, ростовщичество должно быть весьма прибыльный бизнес.
Σε αυτό τον κόσμο οι δίσκοι φτιάχνονται σαν κρέπες.Η κωματώδης σύζυγος του γείτονα...... θέλησε να κοιμηθεί μονορούφι τον ύπνο ολόκληρης ζωήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Законы, связанные с землевладением, правом выкупа, ростовщичеством и освобождением от долгов, ограждали израильтян от социальных и экономических бедствий (Второзаконие 7:12, 15; 15:4, 5).
Γι' αυτό είχαμε διαγράψει τα περίφημα άρθρα 24 και 25 της οδηγίας, επειδή τα δικαιώματα αυτά δεν πρέπει να υπονομευτούν από την πίσω πόρτα.jw2019 jw2019
В соответствии с этими постулатами, в средние века специальный церковный закон запретил взимать проценты за кредит и сделал их составом преступления, названного ростовщичеством.
Θα πάρω τον Ουαλίντ από δω μέσαQED QED
Потом, одному Богу известно зачем, федеральное правительство оценило такую деятельность, как " гангстерское ростовщичество ". Глупый термин.
Δεν ξέρω πώς να το κάνω αυτό μόνη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представьте себе, Сьюзан Харт соучастником ростовщичество ипотечного Obsidian?
Πού;- Πιο πάνω λίγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жадность к удовольствиям, сексу и деньгам создает благоприятную почву для торговли наркотиками, проституции, игорного бизнеса и грабительского ростовщичества.
Μπορεί να είναι μια καλή ιδέα, Κυβερνήταjw2019 jw2019
Это ростовщичество.
Θα λάβεις ενδείξεις ενέργειας χωρίς όμως oυσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отец Савонарола называет это ростовщичеством.
Βασικά, δεν με ενδιαφέρει το μηχάνημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда изрядное количество честных граждан оказались у него в долгу, он занялся ростовщичеством
Eγώ πάω σπίτιopensubtitles2 opensubtitles2
Крышевание, проституция, ростовщичество.
Μένω στο Ντουμπάι εδώ και # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двое из ранних римских императоров пытались урезать власть менял с помощью законов о ростовщичестве и ограничения залога земель до 500 акров.
Δεύτερον, διαπιστώνεται η προώθηση των θεμελιωδών δικαιωμάτων ως προτεραιότητας στο πλαίσιο του προγράμματος της Στοκχόλμης, το οποίο καθορίζει τις στρατηγικές κατευθυντήριες γραμμές για την ανάπτυξη ενός χώρου ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης στην Ευρώπη.QED QED
Да, я проходил у вас по делу о ростовщичестве.
Δεν ξέρω για σας παιδιά, αλλά αφού είδα αυτό, θα φάω αυγά το μεσημέριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грязная штука, ростовщичество.
Καθίστε, κύριε ' ΑνταμςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С твоего ведома Малакай и его подручные занялись ростовщичеством в казино.
Προϋπολογισμός και διάρκειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ростовщичество, наркотики, девочки.
Είναι απλώς θειάφιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Флоренция, ты поплатишься за алчность и ростовщичество, когда он обречет вас на вечные муки!
Στην περίπτωση που η ρυθμιζόμενη αγορά είναι νομικό πρόσωπο, της οποίας η διαχείριση ή η λειτουργία ασκείται από φορέα εκμετάλλευσης της αγοράς διαφορετικό από την ίδια τη ρυθμιζόμενη αγορά, τα κράτη μέλη ορίζουν τον τρόπο με τον οποίο οι υποχρεώσεις που θέτει η παρούσα οδηγία στους φορείς εκμετάλλευσης της αγοράς κατανέμονται μεταξύ της ρυθμιζόμενης αγοράς και του φορέα εκμετάλλευσης της αγοράςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ростовщичество, грабежи, проституция, героин.
Στον καταψύκτη.Η Ντρίπυ είναι στον καταψύκτη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
◆ 5:7 — Почему ростовщичество было несправедливостью?
Τριγύρω στην πόληjw2019 jw2019
Ќо когда к власти пришла королева ћари € и снова ужесточила законы о ростовщичестве, мен € лы начали припр € тывать золотые и серебр € ные монеты, чем вызвали спад в экономике.
Τι τρέχει με αυτή;- Νομίζω είναι άστεγηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но когда к власти пришла королева Мария и снова ужесточила законы о ростовщичестве, менялы начали припрятывать золотые и серебряные монеты, чем вызвали спад в экономике.
Είχε μαζί της το κινητό τηςQED QED
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.