Росток oor Grieks

Росток

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Ροστόκ

eienaam
Несколько лет назад мы поехали в Росток чтобы помочь департаменту по борьбе с наркотиками при поимке каких-то крупных наркобаронов из России.
Πριν 2 χρόνια, πήγαμε στο Ροστόκ να βοηθήσουμε την Δίωξη να εξοντώσει κάποιους Ρώσους μεγαλέμπορους ηρωίνης.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

росток

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Ροστόκ

eienaam
Несколько лет назад мы поехали в Росток чтобы помочь департаменту по борьбе с наркотиками при поимке каких-то крупных наркобаронов из России.
Πριν 2 χρόνια, πήγαμε στο Ροστόκ να βοηθήσουμε την Δίωξη να εξοντώσει κάποιους Ρώσους μεγαλέμπορους ηρωίνης.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ростки пшеницы
Σιτόχορτο
росток (зародыш)
βλαστοσ
пускать ростки
αναπτύσσω

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но это поселение было разрушено в 1395 году отрядами из города Ростока.
Θεέ μου, αυτό θα ήταν πολύ βολικόWikiMatrix WikiMatrix
Однако когда оно попадет в землю и «умрет», перестав быть зерном, оно даст росток, а со временем из него вырастет стебель со множеством зерен.
Τι είναι;- Τίποταjw2019 jw2019
Когда сорняки заглушат росток,
Τεκμηριωμένες πολιτικές και πρακτικές: πρόσκληση υποβολής προτάσεων για την ανάπτυξη δικτύων πρωτοβουλιών μεσιτείας γνώσηςjw2019 jw2019
Росток.
Οι λεπτομερείς διατάξεις για την υποβολή δημοσιονομικών δεδομένων στα πλαίσια του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης ορίζονται στον κανονισμό του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. #/# της #ας ΝοεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они найдут тот росток?
Πιστοποιημένα εμπορεύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 2 Он выйдет перед ним, как росток+ и как корень из безводной земли.
Και που είναι τώρα ο αληθινόςjw2019 jw2019
В ходе тура La Fanfarria del Capitán выступали, в частности, на таких фестивалях, как Fusion Festival (Лерц, Германия), Mighty Sounds (Табор, Чехия), Nuevo Sol (Росток, Германия) Движение (Пермь, Россия), Урожай (Москва, Россия), OCT-Loft Jazz Festival (Шэньчжэнь, Китай).
Κάτι τρέχει.- Τι εννοείςWikiMatrix WikiMatrix
♪ Себя ты видишь деревом могучим, Но ты лишь только молодой росток. ♪
διαπιστώνει με ανησυχία ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εμφανίζεται εξαιρετικά επικριτικό έναντι των δημοσιονομικών διορθώσεων που εφαρμόζει η Επιτροπή, οι οποίες δεν μπορούν να θεωρηθούν ως μηχανισμοί που εξασφαλίζουν την πρόληψη και τον έγκαιρο εντοπισμό και διόρθωση των σφαλμάτων, δεν λαμβάνουν δεόντως υπόψη τις ελλείψεις που εντοπίσθηκαν στις υποκείμενες πράξεις, δηλαδή σε επίπεδο τελικού δικαιούχου, και δεν ενθαρρύνουν τα κράτη μέλη να αναλάβουν δράση ούτε για την πρόληψη των παρατυπιών ούτε για τη βελτίωση των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου τους (παράγραφοι #.# και #.# της ετήσιας έκθεσης του Ελεγκτικού Συνεδρίου)·ted2019 ted2019
Ты помнишь, о чём мы договорились, когда появится первый росток?
Αρχίστε να ψάχνετε σε μέρη που η Αλία θα' νιωθε πιο άνεταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы только нам удалось... спасти росток.
Αλλά ξέρεις πως ζούμε στο Ντίλον του Τέξας, και όπως ξέρεις, το Ντίλον έχει τους τρόπους του, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Росток.
Εμένα ΤσέλσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проект " Росток " живее, чем мы думали.
Το έχω ξαναδείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько бы «камней» ни набросали над посеянным семенем,— каким бы ожесточенным ни было противодействие врагов,— росток все равно тянется вверх, преодолевая все преграды (Ис.
DN Κοσμηματοποιΐα και Χρυσοχοΐαjw2019 jw2019
Также просматривайте список материалов по определенным Евангельским темам из журнала Росток на сайте friend.lds.org.
Είναι η δουλειά μουLDS LDS
Вы можете дополнять еженедельные уроки другими одобренными церковными материалами, например, из журнала Росток или Лиахона.
' Εγραφε συνέχεια σημειώματα, αλλά τα μπέρδευεLDS LDS
Ни один росток не даёт муки+.
Να με συγχωρέσετε.Θα πάω να φτιάξω λίγο τσάιjw2019 jw2019
Это росток будущего.
Έτσι ακριβώς, και η ευτυχία του μωρού μου αξίζει όλη την κολπική στεγνότητα του κόσμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это первый, крошечный, зеленый росток жизни, пробивающийся на свет из усыпанной гравием парковки твоего сердца.
Τι σας έπιασε ρε παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверняка оно даст росток.
Δεν θ' αργήσει να πεθάνειjw2019 jw2019
Даже если росток не раздобудете..
Θα πάθαιναν έμφραγμα αν έμπαιναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все хорошо, росток Терка.
Το πιστοποιητικό κυκλοφορίας EUR-MED, στη θέση #, αναφέρει μία από τις ακόλουθες ενδείξεις στην αγγλική γλώσσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молодой росток пшеницы ярко-зеленый и похож на травинку.
Πήτερσον; Εδώ Χάρβεϋ Ντηνjw2019 jw2019
Росток новых отношений, пробивающийся сквозь мёрзлую землю.
Εντούτοις, όταν υπάρχει ελάχιστη διαθέσιμη επιφάνεια # m# ανά όρνιθα, εφαρμόζεται η εκ περιτροπής πρακτική και οι όρνιθες έχουν όλο το χώρο στη διάθεσή τους καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής στον ορνιθώνα, κάθε περίφρακτος χώρος που χρησιμοποιείται πρέπει ανά πάσα στιγμή να εγγυάται τουλάχιστον #,# m# ανά όρνιθα·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы можете дополнять еженедельные уроки другими одобренными церковными материалами, такими, как журнал Росток или Лиахона.
Η ενίσχυση διατίθεται για την αγορά γης και κτιρίων που χρειάζονται για την κάλυψη των αναγκών των γεωργώνLDS LDS
Росток одного из них пробивается прямо сейчас как раз под носом у врага.
Γιατί δεν πάμε εμείς από ' δω να ψάξουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.