сказочная страна oor Grieks
сказочная страна
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Νεφελοκοκκυγία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хорст, который в возрасте 17 лет ушел из дома, вспоминает: «Жизнь дома была, как в сказочной стране.
Είναι κόρη σαςjw2019 jw2019
Мы отправимся в путешествие в сказочную страну.
Είναι κάπως μικρός για να τα πίνετε παρέα, δεν νομίζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я росла не в какой-то сказочной стране.
Τα σύννεφα είναι...Σαν όνειρα σ ' ένα καθαρό μυαλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сказочная страна 21- ого века открывается сейчас вместе с ним!
Καλά, μην ανησυχείτε.Θα ρίξω μια ματιάQED QED
Приветствуем вас в Сказочную страну, где сбываются мечты.
Μαρκ, μπορώ να σου πω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сказочная страна
Πιέτρο, τι λεςjw2019 jw2019
Это не сказочная страна как в детской книжке
Ειλικρινά, Σιντ, ξέρεις ότι αυτό αναστατώνει του άλλουςopensubtitles2 opensubtitles2
Смотрите, гном из сказочной страны.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ής Αυγούστου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, Энджел... это – сказочная страна.
Έκθεση σχετικά με την τροποποίηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου για την έγκριση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής [#/#(REG)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сразу за радугой, в сказочной стране фей живёт Элина, прекрасная фея цветов, которая очень хочет иметь крылья.
Πάρε με όταν μπορείς, σ ' αγαπώ, γειαWikiMatrix WikiMatrix
Родительский дом может оказаться сказочной страной, если ты не готов помогать в хозяйстве
Τα μαθηματικά θεωρούνται ένα είδος γλώσσαςjw2019 jw2019
Но, Питер, как мы попадём в Сказочную страну?
Θα μέναμε στο κατάλυμμα και δεν ήμασταν παντρεμένοι έτσι σκέφτηκα ότι θα' ταν πιο φρόνιμο αν δίναμε ψεύτικα ονόματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну же, Фрэнк, вернись из сказочной страны,
Θέλει κανείς κι άλλη σόδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта сказочно красивая страна отличается национальным разнообразием, а также разнообразием ландшафтов.
Ανακοίνωση πρόσληψης PE/#/S- Διευθυντής (Ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός #)- Διεύθυνση για τις Σχέσεις με τις Πολιτικές Ομάδεςjw2019 jw2019
Столетиями Йемен был сказочно богатой страной, настолько богатой, что римляне нарекли ее по-латински Аравия феликс, или «счастливая Аравия».
Αλλά αυτό είναι το καλύτερο, σωστά;- Ναιjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.