стволовые клетки
Βλαστοκύτταρο
стволовая клетка oor Grieks
стволовая клетка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βλαστοκύτταρο
Мы только что начали проводить тесты с новыми стволовыми клетками, к слову говоря.
Μόλις... ξεκινήσαμε δοκιμές με ένα καινούριο, εε, καινούριο βλαστοκύτταρο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Без сознания, стволовые клетки разрушены, как и у других.
Καλή διασκέδασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие учённые уже сейчас могут выращивать разные виды клеток, плюс у нас есть стволовые клетки.
Aγαπάμε τηv ηρεμία και τη γαλήvη.- Aγαπάμε τηv ηρεμία και τη γαλήvηQED QED
Была бы лучшей, если бы не была терапией стволовыми клетками
Στην παράγραφο 8, εδάφιο (δ), αναφέρεται ότι οι αντιπροσωπείες της ΕΕ, οι οποίες αποτελούν τμήμα της υπηρεσίας, ενδέχεται να αναλάβουν ορισμένα από τα προξενικά καθήκοντα των κρατών μελών.opensubtitles2 opensubtitles2
Тем не менее исследователи, изучающие взрослые стволовые клетки, сталкиваются со множеством серьезных препятствий.
Δε θ' αρχισεις τις ιδιες αηδιες με τον Μαικ γιαυτο το μερος?jw2019 jw2019
Раковые стволовые клетки остаются в организме, и опухоль может возникнуть вновь через несколько месяцев или лет.
Το ύψος της αποζημίωσης πρέπει να είναι διαφορετικό για τα βασικά κεφάλαια ύψους # δισ. DEM (#,# δισ. ευρώ), και για το υπόλοιπο ύψους #,# εκατ. DEM (# εκατ. ευρώted2019 ted2019
Для этих органов нам нужны стволовые клетки.
Σβήστα πάλιted2019 ted2019
Если использовать стволовые клетки вместе с шунтированием, этим конкретным пациентам, симптомы больше не проявляются.
Προγραμματισμός παραγωγήςQED QED
Эти стволовые клетки циркулируют в крови, осаждаются на повреждениях и запускают факторы роста, чтобы заживить повреждённую ткань.
Λοιπόν ας ξεκινήσουμε!QED QED
Ты дала мне стволовые клетки Киры?
Στις # Φεβρουαρίου #, και σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του Εσωτερικού της Κανονισμού, η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, αποφάσισε να καταρτίσει γνωμοδότηση πρωτοβουλίας με θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Костный материал и стволовые клетки были навечно заморожены.
ΟTζίμι δεν τoν ξέκανε κ. ΜπάνινγκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы всё ещё на этапе исследований, но однажды стволовые клетки возвестят о качественном скачке в области кардиологии.
Ο Χιού δεν έκανε εργένικο πάρτιted2019 ted2019
Ну, работа со стволовыми клетками, вызывает много полемики, несмотря на многообещающие результаты.
Τα πάντα υποτάσσονται στην ανταγωνιστικότητα, στην ανάπτυξη της κερδοφορίας του κεφαλαίου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 1967 год. Влияние биологических сред: Эксперимент со стволовыми клетками "
Γι' αυτόν τον λόγο παρακαλώ πραγματικά τους συναδέλφους μου να ψηφίσουν τις τροπολογίες που θα επιτρέψουν στους καταναλωτές να διακρίνουν με πρώτη ματιά την πραγματική σοκολάτα από τη σοκολάτα που περιέχει άλλα φυτικά λίπη εκτός από το βούτυρο του κακάο.QED QED
Причина в эти самых стволовых клетках, клетках имеющих феноменальную особенность образовывать любой тип тканей.
Κάποιοι την Παρασκευή το βράδυ, κάποιοι το Σάββατο το πρωίQED QED
Ему нужны стволовые клетки.
Είσαι ο Φλας, άρα κυνηγάς τονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стволовые клетки дают надежду новым начинаниям – постепенно, небольшими шагами: клетки, а не органы, восстановление, а не замена.
Αυτοκινούμενοι ισοπεδωτήρες και ομαλυντήρεςted2019 ted2019
Стволовые клетки дают временный эффект.
Κάτι περισσότερο απ ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В первых медицинских экспериментах именно так кроветворные стволовые клетки использовались для лечения волчанки.
Κορίτσια, είναιjw2019 jw2019
Многие учённые уже сейчас могут выращивать разные виды клеток, плюс у нас есть стволовые клетки.
Καμία γονική αγάπη δεν θα αλλάξει αυτό το παιδίted2019 ted2019
Нет. Неправильно то, что Майк ворует наши стволовые клетки и передают их Элисон с командой " А "
Είναι κρεατοφάγοιΜε μεγάλα νύχιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы расширили исследования Университета Висконсин об индуцированных плюрипотентных стволовых клетках.
Μπαντ, είμαι ο Μάρτιν ΦοξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стволовые клетки, перекручивание хроматина.
Σίγουρα; Κι ο Τιερί ΑνρίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скоро мы сможем заменять стволовыми клетками повреждённые или больные клетки.
Απροσδόκητα, ναιted2019 ted2019
231 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.