теория деятельности oor Grieks
теория деятельности
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Θεωρία Δραστηριοτήτων
ru
психологическая теория на основе понятия деятельность
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После окончания Второй мировой войны и Холокоста научный расизм как теория и деятельность был осуждён, в частности в антирасистском заявлении ЮНЕСКО «Расовый вопрос (англ.)русск.» (1950): «Следует различать биологическую расу и миф о „расе“.
' Επρεπε να είμαστε διακριτικοίWikiMatrix WikiMatrix
«Воздействие эволюционной теории на сферы деятельности, далекие от биологии,— это один из ярчайших в истории примеров того, как весьма спекулятивная идея, научно обоснованного подтверждения которой на самом деле не существует, может сформировать образ мышления всего общества и возобладать над воззрением эпохи» («Эволюция: теория в кризисе»).
Ήταν την εβδομάδα της γιορτής στο Illinoisjw2019 jw2019
Когда-то он верил в эволюцию, но в ходе своей научной деятельности убедился в несостоятельности этой теории.
Ακολούθησε μεjw2019 jw2019
Он тоже верил в эволюцию, пока в ходе своей научной деятельности не убедился в несостоятельности этой теории.
Μερικές φορές τα φαντάσματα θυμώνουν και... τέλος πάντων, δεν είσαι στοιχειωμένος, οπότε μην ανησυχείςjw2019 jw2019
В конце 1850-х годов он был хорошо известен своими передовыми теориями в области метеорологических наук, а также его деятельностью в области строительства воздушных шаров.
προκειμένου να καταργηθεί η δυνατότητα προσφυγής στην παρέμβαση, ως τεχνητής διεξόδου για την πλεονάζουσα παραγωγή, θα πρέπει να τροποποιηθεί το καθεστώς απόσταξης·WikiMatrix WikiMatrix
Таким образом, сознательно или нет, своей деятельностью Луи Пасте́р предоставил веские свидетельства и доказательства против теории эволюции, но в пользу абсолютной необходимости создателя для появления жизни на земле.
Η γυναίκα του είναι μια Μαγευτική... και ο τρόπος που εξοντώνουν είναι επώδυνοςjw2019 jw2019
Юнговская теория гласит, что инстинкт выживания ведёт человека к еде, а Фрейд доказывает, что эрос является основным импульсом, который через сексуальную деятельность обеспечивает воспроизведение вида.
Τοποθετήθηκαν πεζοναύτες κάθε # γιάρδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем не менее жизнь клетки зависит от объединенной деятельности тысяч, или, скорее, десятков тысяч, а то и сотен тысяч различных молекул протеина» («Эволюция: теория в кризисе» [«Evolution: A Theory in Crisis»]).
Θα μου πείτε κάτι όμορφο πριν κλείσωjw2019 jw2019
В этой книге Шеррингтон изложил теорию, согласно которой нервная система выступает в качестве центра, объединяющего различные части организма, и что рефлексы являются простейшей формой деятельности нервной системы, позволяя всему организму действовать согласованно для достижения цели.
Αυτή είναι η δουλειά μου.Θα μάθουμε τι είναι αυτό που σε φτιάχνειWikiMatrix WikiMatrix
Хотя в этом же труде говорится, что «многое в первоначальной теории Дарвина исправлено или отброшено», однако дальше в книге сказано, что эволюция «оказала исключительно большое влияние почти на все области человеческой деятельности.
Τι δουλειά έκανεςjw2019 jw2019
Помимо исключения теории эволюции из школьной программы согласно планируемым нововведениям в учебный план будет включено изучение правительственной версии развития событий во время попытки переворота [анг] в 2016 году, а часы, отведенные на изучение деятельности светского основателя современной Турции Кемаля Ататюрка, будут сокращены.
Θα βρούμε τις λύσειςgv2019 gv2019
11 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.