травмирование oor Grieks
травмирование
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
τραυματισμός
ru
травми́рование
Травмирование 40-летнего Саваса Ксироса, владельца иконописной мастерской, когда в его руках взорвала́сь бомба 29 июня в порту Пирей, положило начало уникальной операции греческой полиции.
Ο τραυματισμός του 40χρονου Σάββα Ξηρού, ιδιοκτήτη εργαστηρίου αγιογραφίας, όταν εξερράγη βόμβα στα χέρια του στις 29 Ιουνίου στο λιμάνι του Πειραιά, σηματοδότησε την έναρξη μιας μοναδικής επιχείρησης της ελληνικής αστυνομίας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Или, ещё лучше, есть ли способ пользоваться всеми преимуществами посттравматического роста, избегая травмирования и не подвергая свою голову опасности?
Τι παλιοπράγματα κουβαλάτε εσείς οι γυναίκεςted2019 ted2019
Благодаря этой системе на теле делаются минимальные разрезы, потому что робот может совершать очень точные движения. В результате травмирование организма и кровопотеря сводятся к минимуму, и пациент выздоравливает быстрее.
Όλα εντάξει, κύριεjw2019 jw2019
Травмирование 40-летнего Саваса Ксироса, владельца иконописной мастерской, когда в его руках взорвала́сь бомба 29 июня в порту Пирей, положило начало уникальной операции греческой полиции.
Αμφότερα τα συστήματα χρησιμοποιούνται σε τακτική βάσηlevelyn levelyn
Следует беречь прозрачную часть оболочки глаза (роговицу), покрывающую зрачок, ведь в случае ее травмирования или помутнения вследствие болезни может сильно ухудшиться зрение и даже наступить слепота.
Δεν μπορούσα να το πιστέψωjw2019 jw2019
Теперь мы хотя бы одинаково травмированны.
Ναι, είναι έτοιμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или, ещё лучше, есть ли способ пользоваться всеми преимуществами посттравматического роста, избегая травмирования и не подвергая свою голову опасности?
ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ AΔEIΑΣ KYKΛOΦOPIAΣQED QED
Возможно у Меган хромосомное заболевание, из-за чего она не чувствует никакой боли при травмировании.
Το να' σαι καλός είναι κάτι, που κρατάς στη καρδιά σου, αφού εκεί το βάζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, идея заключается в повторном травмировании его контролируемого образа
Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγίαopensubtitles2 opensubtitles2
Женское обрезание — процедура, состоящая в удалении или травмировании частей женских гениталий, проводимая без медицинских показаний.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥgv2019 gv2019
Веста обычно была объята синим пламенем, которое она могла направлять для дезориентации, травмирования оу..
Γιατί;- Τι κάνεις άμα κρυο λογ ήσεις;- ΟρίστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно необходимо, чтобы избежать травмирования как себя, так и других на строительной площадке (Прит.
Αυτό δεν σημαίνει ότι θα είναι ένας από σας οπωσδήποτεjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.