ужаснейшим образом oor Grieks
ужаснейшим образом
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
με τον φρικτότερο τρόπο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Надо признать, эти ужасные образы не стереть из памяти.
οπίσθιο και πλευρικό αντανακλαστήρα κλάσης ΙΑ που εγκρίθηκε σύμφωνα με την οδηγία #/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ αριθ. L # της #.#, σ. #), αύξων αριθμόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О нем заговорят самым ужасным образом.
Δηλαδή αυτό το πράγμα δεν χρειάζεται να κάνει τίποταQED QED
Ох... сначала она будет пытать тебя каким-либо ужасным образом, а потом она убьет тебя.
υπογραμμίζει το κοινό συμφέρον για την ανάπτυξη ενιαίου προτύπου όσον αφορά την κινητή τηλεφωνία τρίτης γενιάς (#G)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это увечье ее клитора, на самом деле, очевидно, повлияло на ее жизнь и изменило её ужасным образом.
Λέει πως βρίσκεται σε κλειστό χώρο, σαν ντουλάπι, ψυγείο, ή κλουβί...... ή κάτι τέτοιοQED QED
Затем, после жесточайших пыток, какие только можно было представить, их убивали ужаснейшим образом.
Εξάλλου, το Συμβούλιο έκρινε ότι οι παράγραφοι #-# του άρθρου αυτού θα πρέπει να διαγραφούνlevelyn levelyn
Кто такой человек беззакония, и каким образом он стал ужасным образом виновен в пролитии крови?
σε πλαστικές εγχειρήσειςjw2019 jw2019
Всё пошло совершенно ужасным образом.
Πάντα τον εαυτό σου σκέφτεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пристрастие изменяет его жизнь ужасным образом.
εξευγενισμένο ελαιόλαδο υπαγόμενο στον κωδικό ΣΟ # # ο οποίος ανταποκρίνεται στην ονομασία του σημείου # του προαναφερόμενου παραρτήματοςjw2019 jw2019
Психическая болезнь одного из членов семьи может ужасным образом сказаться на семье.
Η ζωή του πράκτορά σας κινδυνεύει και αυτή είναι η αντίδρασή σαςjw2019 jw2019
Что за человек убивает женщин самым ужасным образом?
Δεν μπορείς να κλέψεις την πινακίδα του ΧόλυγουντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы не вытаскиваете нечто ужасного образа выросшее из вашей шеи и не выбрасываете это прямо в туалет.
Είναι σαν όλα τα υπόλοιπα ενεργειακά ποτά που κυκλοφορούν, μόνο που το δικό μας είναι ειδικά πατενταρισμένο... να επιταχύνει την αύξηση της μυϊκής μάζαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последствия греха ужасным образом отразились на всем человечестве.
Για αυτό εγώ δεν έκανα κάποια κίνηση με ' σένα, ή με την Κέιτυjw2019 jw2019
Изнасилование — жестокий поступок, ужасным образом воздействующий на психику, безразлично, кто бы ни нападал, чужой, знакомый или собственный муж.
Θέλεις μιά γουλιάjw2019 jw2019
Без сомнения, это самый ужасный образ жизни, какой можно себе представить.
Για τ ' όνομα του Θεού!- Αυτός θα μείνει στη μνήμη μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С геями, которые вели ужасный образ жизни, а потом осознали, что тяжело больны.
Πες μου πώς θα φτάσω εκεί.- Εγώ παιχνίδια φτιάχνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, что тот ужасный образ, появившийся в Книге, и есть Обсидиан.
Και ήσουν πάντα στο πλευρό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какая важная причина приводится в Библии для уничтожения Вавилона великого, и когда начала ложная религия проявлять этот ужасный образ действия?
Μια φανταστική χώραjw2019 jw2019
Даниил предсказал страшное разрушение, которое этот царь произведет во время той войны: «Он будет производить разрушения удивительным [ужасным] образом» (Дан.
αλλαγή των αναφερόμενων μέσων ετήσιων εκπομπών που συνεπάγεται αλλαγή βαθμίδας από τον αερομεταφορέα, όπως ορίζεται στο σημείοjw2019 jw2019
American Psycho подробно описывает ужасные действия одного преступника, совершившего серию убийств, который истязает тело своей жертвы неописуемо ужасным образом, включая каннибализм.
Θέλω να μιλήσουμε γι ' αυτά που θα λέγαμε χθες βράδυ... πριν σου το ακυρώσωjw2019 jw2019
В эти последние дни, начиная с 1914 года, духовенство ужасным образом стало виновно в пролитии крови, способствуя „перекованию оралов на мечи“ (Иоиль 3:10).
Η Επιτροπή θα κοινοποιήσει σε όλους τους γνωστούς ενωσιακούς παραγωγούς και στις ενώσεις ενωσιακών παραγωγών τις εταιρείες που επελέγησαν να συμπεριληφθούν στο δείγμαjw2019 jw2019
Недавно ты заявила, что хочешь видеть своего врага повешенным на городской площади, и на следующий день он случайно повесился самым ужасным образом именно на этом месте.
Αμπέμπα μπλομOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... неожиданным и ужасным образом, убив агента Ригсби, 34-летнего отца грудного сынишки, подозреваемый, Патрик Джейн, забрал агента Терезу Лисбон, которая предположительно мертва, с собой при побеге.
έχοντας υπόψη τους τελικούς ετήσιους λογαριασμούς του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Εκπαίδευσης για το οικονομικό έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каким образом ужасное положение людей точно описано в Псалом 48?
Λέγεται πάγοςjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.