флюгер oor Grieks
флюгер
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ανεμοδείκτης
По моему это похоже на флюгер.
Νομίζω πως ήταν αυτός ο ανεμοδείκτης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Около 500 лет назад из-за землетрясения пришлось ремонтировать верхнюю часть башни, и первоначально венчавший ее купол заменили бронзовым флюгером.
Είσαι ακόμα μαζί της;- Ναιjw2019 jw2019
Только когда она ведёт себя как флюгер.
Στην Ισπανια, ο Ζορρο ακολουθει καποια ιχνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уильям со своей матерью сейчас заняли сторону Мод, но их верность изменчива, как флюгер, и повернется туда, куда подует ветер власти.
Θα σας δείξω τους τάφους τους αύριο αν θέλετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На ковчеге мы видим трубу, надземную часть, фонарь и флюгер.
Αν σε βρουν εδώ, θα σε σκοτώσουνQED QED
Флюгер.
Πρωτα το πρωινο...... μετα η απαισια συμπεριφορα σου, κατωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря флюгеру минарет получил свое испанское название — Ла-Хиральда (фото No 2), башня стала самым известным из высоких сооружений в Севильи.
Δεν χρησιμοποιείς και πολύ λεωφορείο, έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
" наете, € никогда не жил на ферме, но думаю, что знаю как выгл € дит когда погодный флюгер мен € ет направление.
Της ΑρκουδοσπηλιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть флюгер.
Προσπαθούμε να διαλευκάνουμε έναν φόνο, μάγκα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Великолепная ажурная резьба, круглые оконца, флюгеры, крыши,— все это придает домам сказочный вид.
Το υπόλοιπο δωμάτιο είναι ακόμα παγωμένοjw2019 jw2019
Флюгер был водружён на крышу здания с помощью вертолета.
Με άφησες, να την κάνωWikiMatrix WikiMatrix
Повсюду можно увидеть флюгера, поскольку для рыбаков важно знать направление ветра.
Ναι, πάλι εδώjw2019 jw2019
Флюгеры металлические
Γιατρέ ΣτόουνtmClass tmClass
Но с обеих сторон я поместила флюгеры, чтобы показать, что они включают в себя все направления.
Επιπλέον, ενημέρωσαν την Επιτροπή σχετικά με την αποστολή πληροφοριών και εγκυκλίων στους σχετικούς οργανισμούς ώστε στο μέλλον να αποφευχθεί η δημοσίευση τέτοιου είδους θέσεων εργασίαςted2019 ted2019
Некоторые флюгера — настоящие произведения искусства, и их любопытно рассматривать.
Είσαι ο επόμενος, Σέινjw2019 jw2019
Вы когда-нибудь замечали флюгеры на сараях?
η φύση του προϊόντος (αποξηραμένο οστό/αποξηραμένο προϊόν με βάση τα οστά/αποξηραμένα κέρατα/αποξηραμένα προϊόντα με βάση τα κέρατα/αποξηραμένες χηλές/αποξηραμένα προϊόντα με βάση τις χηλές) καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Занервничал в последнюю минуту, снимая флюгер.
Θες να δούμε τον πύργο; Θα τον δούμε τον παλιόπυργοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Достаточно часто от кратеров тянутся длинные полосы светлого или тёмного материала, сметенного ветром, природные флюгеры на поверхности Марса.
Υπάρχουν τρεις τρόποι να το αντιμετωπίσουμε αυτό. ́ΕναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По моему это похоже на флюгер.
Πόσον καιρό θα κρατήσει αυτό; Θα συνεχίσεις να μ ' αγνοείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете почему вешают петушка в качестве флюгера?
Ντέιλ, δεν είδες την έκφραση στο πρόσωπο της ΤζάνετOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.