Бессмертный полк oor Engels
Бессмертный полк
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Immortal Regiment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Некоторые города БиГ уже второй год подключается к акции, которая проводится в России 9 мая, - это «Бессмертный полк».
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriamid.ru mid.ru
Многочисленные акции «Бессмертного полка» в Молдавии носили по-настоящему народный характер, продемонстрировав единство молдаван в восприятии Великой Победы.
He' s on a cyclemid.ru mid.ru
То же самое, эти же фейки распространяются про акции «Бессмертного полка», что якобы людей сгоняют и т.д.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodymid.ru mid.ru
В Ереване пешую колонну «Бессмертного полка» возглавил Президент страны А.Саргсян.
That' s what you wanted to hear, right?mid.ru mid.ru
Вопрос: Планируете ли вы принять участие в Бессмертном полку?
The title is replaced bymid.ru mid.ru
В ходе мероприятия были показаны видеоматериалы о шествии «Бессмертного полка» в различных странах мира.
I' il rent your horse for # rupeesmid.ru mid.ru
Как вспоминают очевидцы, акция «Бессмертного полка» в Киеве стала километром настоящего героизма.
This can' t help you get them backmid.ru mid.ru
Многие субъекты Федерации традиционно принимают активное участие в акциях «Бессмертный полк» и «Георгиевская ленточка» за рубежом.
That' s not your sonmid.ru mid.ru
По завершении концерта состоялась акция «Бессмертный полк», в ходе которой взрослые и дети пронесли портреты родственников-фронтовиков.
I have done # years of penance in their servicemid.ru mid.ru
В четвертый раз «Бессмертный полк» прошел по улицам столицы Португалии Лиссабона.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in Articlemid.ru mid.ru
Массовые шествия «Бессмертного полка» прошли за рубежом.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?mid.ru mid.ru
По завершении концерта прошла акция «Бессмертный полк», в которой приняли участие находящиеся в Иордании российские соотечественники и иорданцы.
the blood for the treatment of blood clotsmid.ru mid.ru
Киев продолжает репрессии против инакомыслящих. 21 мая был арестован 73-летний организатор марша «Бессмертный полк» в Виннице.
He hasn' t got the sense he was born withmid.ru mid.ru
О проводимых за рубежом акциях «Бессмертного полка»
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Cmid.ru mid.ru
Самое массовое шествие «Бессмертного полка» там прошло 9 мая в Бресте, собрав более 9 тыс. чел.
You got to go see Rickmid.ru mid.ru
В общей сложности за границей в мероприятиях в формате «Бессмертного полка» приняло участие около 250 тысяч человек.
Is my daddy gonna be OK?mid.ru mid.ru
Мероприятия в честь Дня Победы, в т.ч. акция «Бессмертный полк», это продемонстрировали.
Life' s hard, lovermid.ru mid.ru
В странах постсоветского пространства проведение «Бессмертного полка» также стало своей, уже национальной традицией.
Where' s your Mommy?mid.ru mid.ru
Например, в Страсбурге на ежегодной основе проводится шествие Бессмертного полка, которое собирает все больше участников, включая французов.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, Jordanmid.ru mid.ru
В США «Бессмертный полк» прошел в 28 городах.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.mid.ru mid.ru
Для них они тоже «бессмертный полк» – память о них увековечена в истории страны.
Suspension spring bucklemid.ru mid.ru
Полагаем важным отметить, что движение «Бессмертного полка» является истинно народным и не имеет государственных границ.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendmid.ru mid.ru
Неожиданно для многих свою акцию «Бессмертный полк» провели русские жители о.Самуи.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in Godmid.ru mid.ru
Параллельно в России в очередной раз прошла массовая акция «Бессмертный полк».
Is he going to be okay, Mom?mid.ru mid.ru
С большим эмоциональным подъемом во многих странах прошли мероприятия в формате «Бессмертного полка».
Dance, dance, dance!mid.ru mid.ru
86 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.