Большой Сфинкс oor Engels
Большой Сфинкс
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Great Sphinx of Giza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы с Картером встретились у подножия Большого сфинкса и осмотрели пробитый между его лапами туннель.
But hot damn, don' t shoot nowLiterature Literature
Шох предполагает, что возраст Большого Сфинкса составляет 7000 лет, а возможно, даже и больше.
Chronic toxicityLiterature Literature
В Египте экстремисты издали ряд фетв, которые требуют разрушить пирамиды и Большого Сфинкса, так как, по их мнению, это «символы идолопоклонничества».
All right, here we goUN-2 UN-2
Галкам нравится мой большой кварцевый сфинкс.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Под стеклянным навесом два больших грудастых сфинкса охраняли вход.
What will you do?Literature Literature
У лестницы и дверей стояли вперемежку большие египетские сфинксы и крылатые ассирийские быки с человеческими головами.
Are you all right?Literature Literature
А рядом со сфинксами большая оборудованная кухня
Remember when I joined fringe division?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По счастью, все сфинксы были большими сонями, поэтому они редко позволяли себе бродить по Ксанту просто так.
Look at the bloody, shitty underpantsLiterature Literature
Сфинкс - самая большая статуя в Египте.
Is that all you have to say?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Сфинкс – самая большая скульптура на планете.
Suspension spring buckleLiterature Literature
Сфинкс глядит старым большим котофеем, мурлыкает у дороги, нажравшись верблюдов и «фиатов».
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?Literature Literature
Но тут есть большая разница: в случае со Сфинксом нам не нужно полагаться на ощущения нашего нутра.
What' s in your other hand?Literature Literature
Этот сфинкс является самой большой статуей на Земле.
What did I just say?Literature Literature
Сфинкс внимательно изучал Лео большими темными глазами.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfLiterature Literature
По пути к Сфинксу мы миновали несколько больших шатров, которые я заметил еще с верхней площадки пирамиды.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offLiterature Literature
Нам так и хотелось выйти и поиграть с ними, но мы сдержались, увидев мышцы под кожей львиц и заметив двух крупных самцов, лежащих в позе сфинкса — большие золотистые кошки, довольно щурящие свои янтарные глаза от последних лучей солнца.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?jw2019 jw2019
– Знаешь, – сказал я Сфинксу. – Кажется, из Дома исчезло больше людей, чем мы думаем.
Look, honey, I love youLiterature Literature
Наверное, для самого Черного так хуже, но Сфинксу этот непредсказуемый и странный человек нравится больше.
Damme/Dümmer-SeeLiterature Literature
В 1962 году была проведена полная реконструкция здания, были уничтожены и фрески ван Донгена, и египетские интерьеры. «... борделя на углу больше нет: того самого „Сфинкса“ (бульвар Эдгар-Кине, 31) с его цыганами, где Генри Миллер просаживал деньги, которых у него не было.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentWikiMatrix WikiMatrix
Это самая большая гробница в южной части некрополя, а над нею возвышается Обелиск Сфинкса.
I didn' t try that till I wasLiterature Literature
Однако когда Сфинкс находился так глубоко в резонансной зоне, у командующего была намного большая глубина обороны.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
Мы осмотрели Сфинкса, и я совершил поездку на верблюде в Гизу, где забрался на Большую пирамиду.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionLiterature Literature
В разделе нового европейского искусства хотелось бы выделить две необычайно редкие не только для русского, но и для западного художественного рынка работы - великолепный пейзаж Сислея и декоративную композицию известного представителя мюнхенского модерна Ф. Штука "Поцелуй Сфинкса", являющуюся авторским повторением большого полотна из будапештского музея.
It is because I bashed them they kept mumCommon crawl Common crawl
Если больше ничего ценного я для тебя не сделал, то совет, который я сейчас тебе дал, стоит сфинкса.
Could you see the war from here too?Literature Literature
Дю-Прель высоко оценил книгу Аксакова, как имеющую большое значение для распространения спиритизма в Германии, подробно обсудив её в своей статье Hartmann contra Aksakof, опубликованной в «Сфинксе» в июне 1891 года.
Are you aTutsi?WikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.