История Украины oor Engels
История Украины
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
History of Ukraine
Многовековая история Украины обусловила и рождение на ее территории среди ее талантливого народа бесчисленных свидетельств проявления высокой духовности.
Century-old history of Ukraine also gave birth to innumerable manifestations of high spirituality of its talented people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Людоеды Самый большой за всю историю Украины, голод был при советской власти в 1933 году.
I guess there' s a few exceptionsLiterature Literature
Сфера его интересов — история Киева, история национальных общин, малоизвестные страницы истории Украины.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterWikiMatrix WikiMatrix
Труд этот, не лишённый недостатков, долгое время оставался единственной цельною историей Украины.
Is this... all that I am?WikiMatrix WikiMatrix
Правобережье стало Руиной — так появилось название этого периода истории Украины.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLiterature Literature
Прежде чем обратиться к истории Украины, давайте поговорим о самой стране.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentjw2019 jw2019
История Украины отныне вступала в новую фазу.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balconyof that lonely roomLiterature Literature
"Это – определяющее событие для новейшей истории Украины", - заявил Янукович, выступая после церемонии подписания соглашения в субботу в Киеве.
Because it' s murder by numbersCommon crawl Common crawl
Мультимедиа энциклопедия Истории Украины. Для детей до 13 лет.
This shirt' s fineCommon crawl Common crawl
Они желают видеть молодое поколение спортивным и успешным, знающим историю Украины и любящим свою Родину.
I' m sentimental about birthdaysLiterature Literature
«Создавая выставку, мы ставили целью ознакомить европейского зрителя с этой печальной страницей истории Украины, – сказала госпожа Катерина.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Common crawl Common crawl
Кто есть кто в истории Украины Киевские князья (до 1054 г.): Олег/Хельги (?
Help my sisterLiterature Literature
С 1997 г. преподавал историю Украины в Национальном институте восточных языков и цивилизаций (INALCO) в Париже.
You start to blame your husbandWikiMatrix WikiMatrix
В истории Украины трактор сыграл противоречивую роль.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
Я отказываюсь принимать отчаяние как окончательный ответ на страшные и неоднозначные события в истории Украины.
And what boat is this?News commentary News commentary
Эпоха Запорожской Сечи - одна из самых ярких в истории Украины.
I asked, "What were the criteria involved?"Common crawl Common crawl
История Украины за последние два века тесно связана с историей Российской империи, а затем и Советского Союза.
Just like I feel a part of my father in meWikiMatrix WikiMatrix
В истории Украины Львов очень важный город.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
До самого недавнего времени эта борьба оставалась одной из главных тем истории Украины.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Институт истории Украины.
That my " shut- up gift "?WikiMatrix WikiMatrix
Эти люди в 2008 году оставили самый заметный след в истории Украины.
here, i drew thisCommon crawl Common crawl
История Украины-Руси.
Give me a numberWikiMatrix WikiMatrix
Это происшествие стало самым крупным за всю историю Украины.
What' s Arthur Trent looking for?WikiMatrix WikiMatrix
Члены громад погрузились в традиционное изучение этнографии, филологии, истории Украины.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
Многовековая история Украины обусловила и рождение на ее территории среди ее талантливого народа бесчисленных свидетельств проявления высокой духовности.
Please, I' m not used to being interruptedCommon crawl Common crawl
История Украины после победы «Евромайдана» всё больше напоминает сводки с фронтов Гражданской войны.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
627 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.