Твин Пикс: Сквозь огонь иди со мной
Twin Peaks: Fire Walk with Me
Твин Пикс oor Engels
Твин Пикс
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Twin Peaks
ru
Твин Пикс (телесериал)
Я хочу, чтобы Твин Пикс остался нетронутым уголком в эру грандиозного экологического апокалипсиса.
I want Twin Peaks to remain unspoiled in an era of vast environmental carnage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я сообщила Кэм, что мы движемся по бульвару Твин-Пикс, находящемуся на вершине небольшого холма в центре города.
Who have we got here?Literature Literature
Обеспокоенный этим видением, в 2003 году Джакоби решил, что пора возвращаться в Твин-Пикс.
Buteverybody kills themselvesin ScandinaviaLiterature Literature
О, конкурс " МИСС ТВИН ПИКС "
Are you aware of the consequences of this action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И еще вчера, как явствовало из телепрограммы, показывали последнюю серию «Твин Пикс».
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
Я хочу победить на конкурсе " Мисс Твин Пикс ".
Yeah, she' s right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Более того, ни на одном из трех кладбищ Твин-Пикс не обнаружено могилы Марти Линдстрома.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
До приезда в Твин Пикс Дейл Купер имел отношения с Кэролайн Эрл, женой своего бывшего напарника Уиндома Эрла.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inWikiMatrix WikiMatrix
В последующие годы «Твин Пикс» часто числился среди списков величайших драматических сериалов всех времён.
Deðilsin' re the best, or not sayingWikiMatrix WikiMatrix
Ситуация все больше и больше начинала напоминать «Твин Пикс».
Particulate trap with active regenerationLiterature Literature
(К вашему сведению, мотель некогда находился как раз между Мизулой и Твин-Пикс[43].)
Keep lookingLiterature Literature
Для конкурса " Мисс Твин Пикс " нужно найти тему.
Put him in E. R. Three on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да мне моя начальница посоветовала пойти на конкурс " МИСС ТВИН ПИКС ".
so we can stay together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Купер помогает Энни подготовиться к конкурсу «Мисс Твин Пикс».
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.WikiMatrix WikiMatrix
В конечном итоге людям разонравился «Твин Пикс», но, по крайней мере, он хорошо закончился – благодаря Красной комнате.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
Буиг согласился делать «Твин Пикс: Сквозь Огонь», но другие люди из мира бизнеса на это бы не пошли.
Our new homeLiterature Literature
Добро пожаловать в Твин Пикс, мистер Экхардт.
We' re all soproudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мужчина, которого 4 людей видели здесь, в Твин Пикс.
And just a kiss of oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1990-х годов, Робин исполняла роли в «Твин Пикс», «англ. Doogie Howser, M.D.», и «англ. Chicago Hope».
We throw away #, # computers every dayWikiMatrix WikiMatrix
Норма, а тебя будут чествовать вечером-ведь сегодня 20-я годовщина твоей победы в конкурсе " МИСС ТВИН ПИКС "?
You' re a caged animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В дополнение к культовому сериалу «Твин Пикс» Уайз исполнил несколько ролей в научно-фантастических фильмах.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationWikiMatrix WikiMatrix
Твин Пикс быть простым местечком.
Voting record: Results of votes, ItemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раскрытие романа Большого Эда и Нормы был целым событием в Твин Пикс.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
Управление Шерифа Твин Пикс в настоящее время расследует несколько важных дел.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Финберг также написал о формате сериала: «Очевидно, что этот „Твин Пикс“ будет 18-часовым модулем.
It was greatWikiMatrix WikiMatrix
«Твин Пикс: Возвращение» раскрывает перед зрителем еще более масштабную картину, чем предыдущие два сезона.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
166 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.