Черепаха oor Engels
Черепаха
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Turtle
ru
Черепаха (подводная лодка)
en
Turtle (submarine)
Черепахи откладывают яйца в песок.
Turtles lay their eggs in the sand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
черепаха
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
turtle
en
Roman attack method
Я думал, только медведи ложатся в спячку на зиму, но учитель сказал, что черепахи тоже так делают.
I used to think that only bears hibernate, but the teacher said that turtles do as well.
tortoise
en
land-dwelling reptile
Умерла гигантская галапагосская черепаха, известная под именем Одинокий Джордж.
The Galapagos Islands giant tortoise known as Lonesome George is dead.
terrapin
Та старая леди в свитере с черепахами за вами - не просто бабуля.
That old lady in the Terrapins sweatshirt behind you is not a grandma.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sea turtle · testudo · testudo formation · tortoise formation · tortoise shell · tortoise-shell · turtle-shell · shell · tortoiseshell · turtoise · slow poke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
turtle, tortoise, terrapin, sea turtle
testudo, testudo formation, tortoise formation
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Черепаха представляет мореходную историю Кайман; бурелет, её традиционная промышленность — производство верёвки, соломы и ананаса, а также связь с Ямайкой.
hiding their fears make them look strongWikiMatrix WikiMatrix
Понятно же, что не на Черепаху и на буфет.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В пелагической среде видами, вызывающими беспокойство, являются хищные рыбы; трансграничные рыбные запасы и запасы других мигрирующих рыб; глубоководные рыбы; морские черепахи, китообразные и некоторые морские птицы, особенно альбатросы
You pulled it out, girl!MultiUn MultiUn
Тафу, черепаха идет!
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Он так во многом был уверен, как черепаха — в своем отполированном панцире, отражающем вечность.
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
Сова, так же как прежде Змея и Черепаха, снимает свою кандидатуру.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomQED QED
Как это происходит все с большим числом других животных, кожистым черепахам грозит гибель от рук жадных людей и со стороны загрязненной окружающей среды.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersjw2019 jw2019
Охотника за черепахами происходящее совсем не забавляло.
I' d do anything for youLiterature Literature
Вот испытания, которым подвергается черепаха на протяжении жизни.
Fuck you for not wearing a ringQED QED
Всякий раз, когда черепаха искала партнера, ее действия оказывали влияние на положение ее генов в дарвиновской таблице.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
взревел Спайк, его могучий рык угрожал скинуть Черепаху с выступа рядом с его пещерой.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyLiterature Literature
Многие другие морские виды особенно уязвимы для воздействия прилова, будь то в результате случайного попадания в орудия лова, выбросов или замусоривания моря, и к таким видам относятся китообразные, морские черепахи, морские птицы и акулы (см. пункты 20, 25, 39 и 45 выше).
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdUN-2 UN-2
Тогда появились рептилии и черепахи.
Makes people uncomfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей хотелось спрятаться, как черепахе, или же встать и уйти.
We' re close to the start of roundoneLiterature Literature
Так, например, в споре о креветках и черепахах Апелляционный орган использовал различные международно-правовые документы, касающиеся биоразнообразия и устойчивого развития, для того чтобы определить значение выражения "исчерпаемые природные ресурсы"
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!MultiUn MultiUn
«Весит около тридцати пяти фунтов, — предположила Сильвана, глядя на черепаху.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
Тайну черепахи Тортиллы!
Vanessa, you have to look this pain in the eyeQED QED
Пингвины, морские черепахи и морские игуаны тоже пьют соленую воду и удаляют избыток соли.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.jw2019 jw2019
Я полагаю, что вы ждете, пока черепаха достаточно далеко высунет свою голову, чтобы затем отрубить ее.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.Literature Literature
Ну, есть же у нас прекрасная скейтбордная игра для «PlayStation», к чему там черепаха?
He had his hand up between her legsLiterature Literature
Мы как в той сказке про скорпиона и черепаху.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Это статуя, а не настоящая черепаха, — сказал Дэвид.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Literature Literature
Кэтрин настаивает на том, чтобы путешествовать со скоростью черепахи!
Last August, there were # such peopleLiterature Literature
В период с 1994 по 2002 год они почти полностью вымерли, что привело к развалу сектора туризма в связи с морскими черепахами, и утрате доходов.
Would you like to pee?UN-2 UN-2
Мой дядя - гигантская черепаха.
When I' ve time.I' il change the prescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
234 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.