активная мощность oor Engels
активная мощность
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
active power
Этот счетчик потребленной энергии рекомендуется использовать для измерения активной мощности (кВт).
It is recommended to use a watt-hour meter that outputs active power (kW).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Электрическая работа (измеритель активной мощности)
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!UN-2 UN-2
Мне нужно знать радиоизотопный код, уровень активности, мощность дозы, величину загрязнения...
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
При максимальной и минимальной нагрузке соответствующей активной мощности трансформатора (в минутах).
They' re preowned.SoCommon crawl Common crawl
Этот счетчик потребленной энергии рекомендуется использовать для измерения активной мощности (кВт).
You Iike destroying things?UN-2 UN-2
Технический результат - повышение быстродействия регулирования активной мощности без снижения качества электроэнергии и запаса устойчивости энергосистемы.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefighterspatents-wipo patents-wipo
Это означает, что активная мощность передается в нагрузку активной составляющей первой гармоники тока i.
Wind directionLiterature Literature
Способ быстродействующего управления перетоком активной мощности и фрагмент интеллектуальной электроэнергетической системы для его осуществления
Better go home, Johnpatents-wipo patents-wipo
Такие преобразователи потребляют из сети активную мощность только для компенсации потерь.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for theproduct on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
В этом случае полная мощность (сила тока, помноженная на напряжение) равна активной мощности.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
Гибкая система передачи переменного тока при последовательном включении изменяет импеданс линии: X снижается, а передаваемая активная мощность повышается.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badWikiMatrix WikiMatrix
Активная мощность, потребляемая преобразователем из сети, равна T 1 P = ----- p ( t ) dt .
Name of administrationLiterature Literature
Французские вооружённые силы сохранят активную мощность для военных операций за границей внутри сети операций, проводимых НАТО, однако не всецело.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Приводятся результаты исследования изменений дополнительных потерь активной мощности в распределительных сетях энергоснабжающих организаций и потребителей электроэнергии при симметрировании электрических режимов.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesCommon crawl Common crawl
На сменных источниках света должны быть нанесены по крайней мере номинальное напряжение, номинальная активная мощность в ваттах и маркировка изготовителя.
Now that is real happinessUN-2 UN-2
Номинальный срок эксплуатации источников света должен составлять по меньшей мере 1 000 часов при номинальном напряжении и номинальной активной мощности в ваттах.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeUN-2 UN-2
За счет оптимизации режимов их роботы, а также, учитывая чувствительность к снижению потерь, становится возможным снижение уровня потерь активной мощности в ЭЭС в целом.
Where are you from?Common crawl Common crawl
В InSpector 1000 постоянно обновляется информация о радиационной опасности: мощность дозы, идентифицированные нуклиды, активность или мощность дозы от нуклидов.
It' s a dangerous area and they treat me like shitCommon crawl Common crawl
Несмотря на недавнее замедление активности, неиспользуемых мощностей в экономике России немного (фото: Антон Буценко/Newscom).
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingimf.org imf.org
- активные сопротивления мощностью от 100 Вт до 200 кВт.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionCommon crawl Common crawl
Обычно счетчики потребленной энергии включают измерительный мост Уитстона с вольтметром и клещевой амперметр, функционирующий согласно эффекту Холла, которые объединены в единый микропроцессорный прибор, анализирующий и указывающий несколько параметров, как, например, напряжение переменного или постоянного тока (V), сила тока (А), коэффициент мощности (pf), полная мощность (VA), реактивная мощность (VAR) и активная мощность (W).
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.UN-2 UN-2
Обычно счетчики потребленной энергии включают измерительный мост Уитстона с вольтметром и клещевой амперметр, функционирующий согласно эффекту Холла, которые объединены в единый микропроцессорный прибор, анализирующий и указывающий несколько параметров, как, например, напряжение переменного или постоянного тока (V), сила тока (А), коэффициент мощности (pf), полная мощность (VA), реактивная мощность (VAR) и активная мощность (W).
Besides, I have my prideUN-2 UN-2
В этом случае инвертор сможет работать, генерируя заданные значения активной и реактивной мощности в сеть.
Well, I would like to eatLiterature Literature
Скважинная температура и мощность активного слоя вечной мерзлоты
Oh, my God, manUN-2 UN-2
5.2.5 Активные механизмы отбора мощности (МОМ)
Take it easyUN-2 UN-2
Способ заключается в том, что при регулировании перетока активной мощности между частями энергосистемы, связанными линией (1) электропередачи, контролируют небаланс активной мощности на валу (11) генерирующего агрегата, изменяют переток активной мощности по линии (1) регулированием фазового угла между векторами напряжений в ее оконечных точках на шинах (2) и (3) посредством включенного в линию (1) управляемого фазоповоротного устройства (12).
But they do not register as either man or machinepatents-wipo patents-wipo
215 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.