Прозрачные Витражи
Transparent Stained-Glass Windows
витраж oor Engels
витраж
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
stained glass
en
coloured glass
Ты можешь пораниться осколком витража.
You can get injured from a shard of stained glass.
stained-glass window
Но украсть оконный витраж при таком количестве свидетелей будет трудно.
But to steal the stained glass window will be difficult with so many witnesses.
vitrage
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
leadlight · leaded light · stained glass window
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
stained glass
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Внутри можно увидеть несколько витражей.
You might wanna get a CBCWikiMatrix WikiMatrix
Витражи происходили не из Эпохи Смертности; по своему характеру они были чисто тонистскими.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
Квартира капитально отремонтирована, входная дверь железная, внутренние двери, окна и витражи европейского производства, полы в кухне и санузел облицованы плитками европейского производства.
ls there any news, yes or no?Common crawl Common crawl
Макс наблюдал за тем, как его друг работает над витражом, а мыслями снова вернулся к Эмме.
Why, of course, dearLiterature Literature
Благодаря этому поручению у меня было еще одно преимущество: тот, кто нагнетал воздух, сидел на специальном месте, откуда был хорошо виден огромный витраж, украшавший фасад здания.
The entire list totalsLDS LDS
Помнишь витражи, которые он сделал для церквушки за углом?
What happen dad?Literature Literature
Суд отметил, что "труд, затрачиваемый на изготовление декоративных витражей, не может рассматриваться как выполнение работ или предоставление услуг на основании статьи 3(2) КМКПТ".
You' il arrive in the forest just beforethe accident.Don' t trust the old fool!UN-2 UN-2
Обе комнаты квартирки оставались темноватыми из-за цветных витражей в окнах.
When Member States adopt those provisions,they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
На одном из окон по-прежнему был витраж с изображением двух тропических рыб.
Don' t look at me!I' m shooting hereLiterature Literature
Настоящая королева, такая, каких изображают на церковных витражах.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Literature Literature
– Завтра я собираюсь зайти в студию: мне нужно забрать овальный витраж и увеличить фотографию.
Call your next witnessLiterature Literature
Глядя на этот красивый витраж, изображающий исполненного веры юношу в Священной роще, я чувствовал особый дух. Тот юноша принял смелое решение искренне молиться нашему Небесному Отцу, Который услышал его и с любовью ответил ему.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysLDS LDS
Институт химии Академии изящных искусств, Вена, который отвечает за стекломатериалы, из которых состоят средневековые витражи (включая натриево‐калиево-силикатное стекло M1 (чувствительное) и натриево-калиево-силикатное стекло M3);
You just have to trust both of usUN-2 UN-2
Затем через некоторое время стал делать в своем гараже витражи и продавать их соседям.
You go that wayLiterature Literature
Стены ее украшены резьбой по камню, а в двадцатом веке были установлены великолепные витражи.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoCommon crawl Common crawl
Теперь, повзрослев, Эндрю стал ценить витраж еще больше.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Судя по всему, Гларврет был успешным состоявшимся торговцем, занимающимся импортом кузнечных изделий и витражей.
Whither thou goestLiterature Literature
В церкви были цветные витражи, но не было видно ни крестов, ни какой-либо другой символики.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.Literature Literature
— Я не видел столько разных цветов с тех пор, как разбил витраж в кендерморской Радужной таверне.
You' il be a better man for this, my friendLiterature Literature
Церковь с красивыми витражами и угловое кафе тоже теперь стали частью Междумира.
I don' t chaw and I don' t play cardsLiterature Literature
Солнце падает сквозь окно с витражами, сквозь цельную стену сотен оттенков золотого.
They simply memorised it allLiterature Literature
И потому, в отличие от остальных, она была вольна, а может, вынуждена смотреть на другие части витража.
He slipped right through my fingersLiterature Literature
Зачем ты мне повешал на меня это огромное разваливающееся здание и разбитый витраж?
Billy, what the hell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В отделке фасадов применяются современные материалы: тонированные стеклянные витражи, металлические листы, гранит.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoCommon crawl Common crawl
От прежнего великолепия остались портик с высокой зеленой крышей и два больших витража на каждом из трех этажей.
Let me tell you somethingLiterature Literature
222 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.