горнодобывающие предприятия oor Engels
горнодобывающие предприятия
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
extractive industries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Большинство стран ослабили или отменили ограничения на иностранное владение горнодобывающими предприятиями
You can do it!MultiUn MultiUn
Определение потребностей в оборудовании (лабораторий и мастерских) для горнодобывающих предприятий страны.
Don' t try to make excuses for himUN-2 UN-2
Положение мелкомасштабных, неформальных горнодобывающих предприятия и крупных компаний в регионе существенно различается.
Come on, I just wanna talk.- About what?UN-2 UN-2
создание горнодобывающих предприятий в целях расширения возможностей трудоустройства и улучшения социально-экономических условий на местном уровне.
Sorry, I didn' t mean toUN-2 UN-2
Я начинаю инспектирование горнодобывающих предприятий на Синде и горнообрабатывающих производств на Горсе.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
После этого процесс закрытия неприбыльных горнодобывающих предприятий закончится.
Oh, well, it' s crowded and all thatUN-2 UN-2
В свою очередь, кооперативы будут покупать необработанные алмазы, произведенные горнодобывающими предприятиями
How long have you had these droids?Three or four seasonsMultiUn MultiUn
Кроме того, он рекомендует признать право традиционных коренных общин на их земли, вместо того, чтобы покровительствовать горнодобывающим предприятиям
There' s no need to move him?MultiUn MultiUn
В поддержку обсуждения этого вопроса был подготовлен доклад ECE/ENERGY/2015/1, посвященный управлению метаном на горнодобывающих предприятиях.
Sounds like faulty identificationUN-2 UN-2
Снижается выпуск продукции на горнодобывающих предприятиях, поскольку все больше работников заражается ВИЧ.
I have done # years of penance in their servicejw2019 jw2019
Кооперативы будут оказывать мелким горнодобывающим предприятиям финансовую и материальную помощь
But... my Ichijiro suffered far moreMultiUn MultiUn
Именно поэтому на горнодобывающем предприятии в г.Дубаи для транспортирования сырья используются приводная техника NORD.
What?American # is still in the airCommon crawl Common crawl
Однако к концу 2008 года цены упали, потребовалось произвести сокращение производства, и некоторые горнодобывающие предприятия были закрыты.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberUN-2 UN-2
е) горнодобывающее предприятие, его работники и агенты соблюдают правила, установленные деревенским советом согласно разделу
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterMultiUn MultiUn
Плавильные и горнодобывающие предприятия составляют важную часть экономики страны
We' ve got to get out of hereMultiUn MultiUn
Кроме того, в последние годы государственные горнодобывающие предприятия (Корпорация У3О8, 2013 год
Are you happy like this?UN-2 UN-2
Горнодобывающие предприятия "Станянци", "Бели брег", "Чукурово" и "Витрен", занимающиеся открытой угледобычей, находятся в процессе приватизации
It don' t get no sweeter than thatMultiUn MultiUn
По требованию деревни горнодобывающее предприятие и деревня включают в соглашение
Has no idea what it doesMultiUn MultiUn
Этими проблемами занимается Генеральная дирекция по вопросам безопасности труда на горнодобывающих предприятиях (ГДТГТ) в союзном министерстве труда
Eendracht could do with talent like thatMultiUn MultiUn
‐ Следует осуществлять мониторинг деятельности горнодобывающих предприятий в соответствии с международными экологическими стандартами и положениями.
Process themUN-2 UN-2
Ряд стран разрабатывает политику регулирования ответственности горнодобывающих предприятий за ущерб окружающей среде и восстановления загрязненных земель.
Do not shake so much, the wind carries itUN-2 UN-2
Особое беспокойство вызывают долгосрочные негативные последствия деятельности горнодобывающих предприятий для жизненного уклада коренных народов и окружающей их среды.
There is no production method which is 100% safe.UN-2 UN-2
В свою очередь, кооперативы будут покупать необработанные алмазы, произведенные горнодобывающими предприятиями.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeUN-2 UN-2
Она также упоминает Инициативу по обеспечению транспарентности в работе горнодобывающих предприятий в качестве примера добровольного многостороннего механизма.
He' il freeze up like any other freshmanUN-2 UN-2
Речь идет о деятельности горнодобывающих предприятий в департаментах Оруро и Потоси, а также нефтеперерабатывающих предприятий в других регионах
Well, take your gunMultiUn MultiUn
819 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.