дагомея oor Engels
дагомея
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
dahomey
en
geographic terms (country level)
В то время Бенин назывался по-другому — Дагомея и принадлежал к Французской Западной Африке.
At that time Benin was known as Dahomey and was part of French West Africa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Дагомея
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Dahomey
В то время Бенин назывался по-другому — Дагомея и принадлежал к Французской Западной Африке.
At that time Benin was known as Dahomey and was part of French West Africa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аналогичные положения фигурируют в статье # Соглашения о сотрудничестве в области правосудия, в соответствии с которой "Республика Дагомея (Бенин) и Французская Республика осуществляют регулярный обмен информацией о судоустройстве, законодательстве и судебной практике"
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyMultiUn MultiUn
Камера отметила, что в соответствии с этим modus vivendi Нигер осуществлял свою административную власть над островами, расположенными слева от основного судоходного русла, включая остров Лете, а Дагомея — над островами, расположенными справа от этого русла.
p/st Hundred itemsUN-2 UN-2
К западу от Нигерии лежит страна Бенин (ранее известная как Дагомея). Ее население составляют 60 этнических групп, говорящих примерно на 50 языках и диалектах.
And what do you want me to do now?jw2019 jw2019
Имев в прошлом наименование Республика Дагомея, а затем Народная Республика Бенин, страна занимает площадь в 114 763 квадратных километров и имеет слабо пересеченный рельеф.
We get the whole ball of waxUN-2 UN-2
В общей сложности до получения Дагомеей независимости в # году сменилось # губернатора
Just test her reaction before you go running to the D. AMultiUn MultiUn
Возможно, ты ее знаешь по старому названию — Дагомея.
having regard to the study Effects of the proposed Directiveon Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STjw2019 jw2019
(Прежнее название: Дагомея)
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryjw2019 jw2019
Колония Дагомея была создана в # году путем объединения бывшего королевства Абомеи и северных районов на территориях, которые уже были оккупированы французами на юге, таких как Аллада, Порто-Ново, Хуеда-де-Сави
Right.Well, obviously some of you have worked togetherMultiUn MultiUn
Колония Дагомея была создана в 1894 году путем объединения бывшего королевства Абомеи и северных районов на территориях, которые уже были оккупированы французами на юге, таких как Аллада, Порто‐Ново, Хуеда‐де‐Сави.
Well, it' s my bill, Howard, you knowUN-2 UN-2
До достижения автономии она была колонией Французская Дагомея, частью Французского Союза.
But it' s veryWikiMatrix WikiMatrix
Основные силы англичан и французов для кампании были взяты из соседних колоний Золотой Берег и Дагомея; они наступали вдоль побережья по обычным и железным дорогам, тогда как меньшие силы продвигались от Камины с севера.
My wife enjoys herself, I worryWikiMatrix WikiMatrix
15 марта 1934 года в Зинвие (Бенин, бывшая Дагомея).
Make her come downUN-2 UN-2
Из беседы со старым вождем Доктор понял, что самым опасным врагом страны было королевство Дагомея.
RemunerationLiterature Literature
• двусторонние соглашения, касающиеся судебной взаимопомощи, судебных поручений и экстрадиции, заключенные между Бенином и иностранным государством (Соглашение о сотрудничестве в сфере правосудия между Францией и Дагомеей
What do you do?MultiUn MultiUn
Аналогичные положения фигурируют в статье 1 Соглашения о сотрудничестве в области правосудия, в соответствии с которой "Республика Дагомея (Бенин) и Французская Республика осуществляют регулярный обмен информацией о судоустройстве, законодательстве и судебной практике".
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.UN-2 UN-2
b) Международный гражданский служащий, генеральный секретариат Афро-малагасийского союза (Котону, Дагомея), юрисконсульт и директор по вопросам межафриканского технического сотрудничества ( # годы
But you took his ordersMultiUn MultiUn
Международный гражданский служащий, генеральный секретариат Афро‐малагасийского союза (Котону, Дагомея), юрисконсульт и директор по вопросам межафриканского технического сотрудничества (1962‐1963 годы).
Spock will have no truck with grief, ScottyUN-2 UN-2
Камера отметила, что в соответствии с этим modus vivendi Нигер осуществлял свою административную власть над островами, расположенными слева от основного судоходного русла (включая остров Лете), а Дагомея — над островами, расположенными справа от этого русла.
How do you know about that?UN-2 UN-2
Страны он мне перечислил: Гана, Нигерия, Того, Дагомея, Камерун и еще пара-тройка других.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
двусторонние соглашения, касающиеся судебной взаимопомощи, судебных поручений и экстрадиции, заключенные между Бенином и иностранным государством (Соглашение о сотрудничестве в сфере правосудия между Францией и Дагомеей);
No, my noble lord, it is not for youUN-2 UN-2
В этом смысле такие города, как Содом, Гоморра, Вавилон, Дагомея, — ее поздние насаждения.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
В то время Бенин назывался по-другому — Дагомея и принадлежал к Французской Западной Африке.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankjw2019 jw2019
Международный гражданский служащий, генеральный секретариат Афро-малагасийского союза (Котону, Дагомея), юрисконсульт и директор по вопросам межафриканского технического сотрудничества (1962-1963 годы).
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysUN-2 UN-2
Родился # марта # года в Зинвие (Бенин, бывшая Дагомея
See if I can get rid of himMultiUn MultiUn
Имев в прошлом наименование Республика Дагомея, а затем Народная Республика Бенин, страна занимает площадь в # квадратных километров и имеет слабо пересеченный рельеф
you puzzled me slumdogMultiUn MultiUn
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.