картофель жареный
fried potatoes
жареный картофель oor Engels
жареный картофель
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
French fries
Испанцы предпочитают добавлять моллюсков в плов по-валенсийски, который они называют паэлья, а бельгийцы варят моллюсков в большом сосуде и подают вместе с ломтиками жареного картофеля.
The Spanish prefer them in the colorful dish paella, while the Belgians serve them in a large, steaming pot accompanied by French fries.
fries
Хотите съесть немного жареного картофеля?
Would you like to eat some fried potatoes?
roast potato
Я принес тушеные ребрышки, жареный картофель и неплохое вино из Долины Напа.
I got braised short ribs, roasted potatoes, and a nice pinot from napa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Двойную порцию шпината, жареный картофель не надо.
If you do not bring that letter, I save him deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Мы едим, как волы, жареный картофель и по 5 стаканов кофе.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themLiterature Literature
» — Трудно есть рыбу с жареным картофелем когда ты за рулем, — сказала я
I don' t know, I think because you' re prettyLiterature Literature
Думаю, мы возьмем пару стейков и жареного картофеля, и полейте его вашим лучшим шампанским.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они сделали заказ – чизбургеры и кола, жареный картофель и луковые кольца – и уселись за один из двух столов.
Maybe he just gave them something to live forLiterature Literature
Посмотри, они подают жареный картофель здесь.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В распоряжении McCain, крупнейшего в мире производителя жареного картофеля, 50 заводов на 4 континентах.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideLiterature Literature
Заказал бифштекс с жареным картофелем, яблочный пай и кларет.
Attention, all units respondingLiterature Literature
Затем он снова сел, и Алоис притащил свиные ножки, квашеную капусту и жареный картофель.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Они выбрали себе еду из длинного списка блюд, к каждому из которых непременно прилагался жареный картофель с горошком.
I' il never even look at a girl againLiterature Literature
И я настоятельно рекомендую рыбу с жареным картофелем
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleopensubtitles2 opensubtitles2
– Ну, кто еще хочет жареного картофеля?
The whole study group?Literature Literature
К рыбе был подан жареный картофель и графин местного пива, которое нравилось Эмми
I' m your puppy!Literature Literature
Он дал нам работу — накладывать в «Макдоналдсе» жареный картофель на тарелки, — правда, за минимальную плату.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceLiterature Literature
Ты ешь мясо и жареный картофель, ты пьешь вино.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGLiterature Literature
"""Roast beef, hashed brown potatoes, et cetera, et cetera. - Ростбиф, жареный картофель, и прочее, и прочее."
Did they live happily ever after?Literature Literature
Больше нет жареного картофеля или картофельных оладий, тостов, блинов, вафлей, хлеба и т.п.
Behind you, witchLiterature Literature
Он приобрел широкую популярность, благодаря более чем двадцати фирменным блюдам из рeсти (жареного картофеля).
What' s the matter, MrCommon crawl Common crawl
Даже жареный картофель, pommes frites, ничем не напоминал своего прозаичного английского собрата.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteLiterature Literature
Это не одно и то же: Химикаты в жареном картофеле вызывают рак.
Where' s Peter?Literature Literature
Луиза носилась между столиками, разнося клиентам напитки и кофе, пока они сидели, ожидая гамбургеры и жареный картофель.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal SymptomRating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedLiterature Literature
Столько денег за клочок бумаги, в который заворачивают рыбу или жареный картофель!
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleLiterature Literature
Миллионы килограммов жареного картофеля
Thanks for the night outLiterature Literature
Где, я спрашиваю русским языком, жареный картофель?
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Сэндвичи и французский жареный картофель подавали в корзиночках, а обстановка была карибской.
Jackie, your, uh... your motherLiterature Literature
248 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.