жёлчный проток oor Engels
жёлчный проток
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
bile duct
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
желчный проток
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
bile duct
en
structure carrying bile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изолируем главный желчный проток
But the same year the first one ever hit Brazilopensubtitles2 opensubtitles2
Так же как и зомби, раковую опухоль, выжившую в желчных протоках, сложно убить.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedLiterature Literature
Ты вызвался, потому что хочешь сделать К.Т. ее легких, а не желчных протоков.
Hey, I' m marrying a dead woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, желчные протоки увеличены
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchopensubtitles2 opensubtitles2
Проведите эндоскопическую ретроградную холангиопанкреатографию, чтобы прверить печень на рак желчного протока.
But not me, because I don' t have oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 см опухоль желчных протоков в воротах печени.
You degenerate pigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В прошлом месяце мне сделали операцию, чтобы обойти заблокированный желчный проток.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.Literature Literature
Раньше, в XX в., диагноз был бы простой – «рак желчных протоков».
The autopsies rate it at # % pureLiterature Literature
Хирурги " Сиэтл Прес " оставили часть желчного протока внутри вас, когда оперировали.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор говорит, что у Хуэйчэн закупорка желчного протока.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там остались камни, которые блокируют культю желчного протока.
I' il stay for Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я в главном желчном протоке
There' s gold in them thar hillsopensubtitles2 opensubtitles2
Всё равно проведите ей КТ желчных протоков, чтобы исключить желчные камни.
You understand my surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В жёлчном протоке ничего.
Mister and MissisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может быть сужение желчных протоков.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При кратковременном пероральном воздействии у крыс, мышей и собак наблюдалось также поражение печени и желчных протоков.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteUN-2 UN-2
Засорение общего желчного протока
Daddy, um, why are you rushing into this?opensubtitles2 opensubtitles2
Она распространится по желчным протокам, а потом ударит по поджелудочной железе
I' m just...... you know, hidingopensubtitles2 opensubtitles2
что печень и желчные протоки молчаливые органы.
The stone archOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старк будет оперировать 4-месячную малышку с атрезией желчных протоков, ей нашли донора.
He owns three saloonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тим подписал согласие пациента, и наша больница отправила образцы его рака желчных протоков.
I am not your brotherLiterature Literature
Вы, кажется случайно оборвали желчный проток.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Профессор Тори. рак проксимальных желчных протоков.
sicko. wheres latrellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, при лапароскопическом исследовании общего желчного протока вероятность послеоперационных осложнений сведена к минимуму.
Decision of the EEA joint committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.