жёлчный пузырь oor Engels
жёлчный пузырь
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
gall bladder
Тебе нужно удалить жёлчный пузырь, мне - принять душ, Пенни - одеться.
You have a gall bladder to remove and I have to get in the shower and Penny has clothes to put on, so...
gallbladder
cholecyst
gall
en
gall bladder
Тебе нужно удалить жёлчный пузырь, мне - принять душ, Пенни - одеться.
You have a gall bladder to remove and I have to get in the shower and Penny has clothes to put on, so...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
желчный пузырь
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
gall bladder
en
pear-shaped organ that stores bile
Один из худших желчных пузырей, которые я удалял.
One of the worst gall bladders I've taken out.
gallbladder
en
Pear-shaped organ that stores bile, releasing it when the body needs it for digestion.
Потом я перевяжу артерию желчного пузыря, потом подвину желчный пузырь.
Next I'll be tying off the cystic artery, then mobilizing the gallbladder off the bed.
cholecyst
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gall · gall-bladder · gall (bile)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Жёлчный пузырь
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
gallbladder
en
organ in humans and other vertebrates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всему находится применение, кроме, может быть, желчного пузыря, которого никто есть не станет.
Watch the show, you dumb-shit!Literature Literature
Но тут у нас нет выбора, прободение желчного пузыря нельзя запускать даже на полдня
You' ve done a hell of a job, JohnLiterature Literature
Ревматоидный артрит (отечность, ограничение движений в суставах), панкреатит, врожденный заворот желчного пузыря (желтушность лица), запоры.
That' s not true at allCommon crawl Common crawl
Медвежьи желчные пузыри, рог носорога.
No, in generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы бы хотели удалить желчный пузырь Элис и сделать анализ камней.
stop saying you cant jump davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знал, что у ребёнка могут быть камни в желчном пузыре.
Eight months after that a trial date is scheduledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камни в желчном, желчный пузырь не функционирует.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionCommon crawl Common crawl
Я понял, что нашел желчный пузырь, как только до него дотронулся.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exLiterature Literature
Потом я перевяжу артерию желчного пузыря, потом подвину желчный пузырь.
What difference does that make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Врач, которого привела Левицкая, определил острое воспаление желчного пузыря и прописал строгую диету.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Literature Literature
На духовном уровне Желчный Пузырь управля ет эффективностью принятия решений.
Noisy lot, aren' t they, David?Literature Literature
Неужели операция на желчном пузыре и поездка в Париж суть одно и то же?
Am I the only one who' s not culturally deprived?ted2019 ted2019
Традиционная китайская медицина (медвежий желчный пузырь, лапа тигра и рог носорога) 52.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleLiterature Literature
Обнаружить ничего не смогли, но у меня был еще приступ, и по его симптомам определили болезнь желчного пузыря.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature
Кто-нибудь разделался с желчным пузырем Гунмара, после того как я кинул его на поле?
You' re not bummed are you?Literature Literature
Слушая всё это, я полностью становлюсь желчным пузырём Джо.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Они собирались продать мой желчный пузырь японцам.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– У взрослых, – сказал Доггер, – они случаются, и бывают вызваны, в числе прочего, камнями в почках или желчном пузыре.
He hasn' t got the sense he was born withLiterature Literature
Человеческий желчный пузырь, высушенный и молотый.
Do the Act orRegulations justify a fee for reinstatement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его желчный пузырь этой ночью вел себя достаточно спокойно.
She' s making that upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цвет лица свидетельствовал о заболевании желчного пузыря или печени, соответственно он и вел себя.
What' s the perch taste like?Literature Literature
Ему вырезают желчный пузырь.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один из его пациентов умер на столе прямо во время операции по удалению желчного пузыря.
You didn' t bother him, did you?Literature Literature
Матка, яичники, печень, поджелудочная железа, почки, селезенка, желчный пузырь, желудок и кишечник.
You can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему нужно удалить желчный пузырь.
This crewman' s bloodstream is filled with itLiterature Literature
362 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.