лета́ть высоко́ oor Engels
лета́ть высоко́
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
fly high
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Летайте высоко
Because of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюда
I wish I could see him only once to know what I have against me. "opensubtitles2 opensubtitles2
О чайке, которая летает высоко и будущем?
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У врага в распоряжении есть виверны, которые тоже весь день летают высоко над нами.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
Жаворонки летают высоко, но они не удаляются от своих гнезд.
Hey, what' s up, guys?Literature Literature
Эти слова — Летай высоко, Икар — послание.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
Сам он летал высоко, наслаждался этим и хотел, чтобы она тоже получала от этого удовольствие.
I really think you could be great at thisLiterature Literature
Мои дети летают высоко над землями Паннионского Провидца.
You' re all aloneLiterature Literature
Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко-высоко...
Something very important, and I have to explore itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Я летаю высоко с птицами и пчелами ♪
Other inactive-unemployedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их были многие сотни, и они молчаливыми кругами летали высоко над зловещими негодяями.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaLiterature Literature
Дух летает высоко, среди небесных ветров, но разве часть его не привязана к земле?
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
Заснув, я отращиваю крылья и могу летать высоко над землей; но это не означает, что я проснусь пернатой.
Come on, a lot of people drink mineral waterLiterature Literature
Кейт ощутила себя свободной, как птица в джунглях, летающая высоко над верхушками деревьев.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Literature Literature
Постоянное напоминание, что кое-кто летает высоко и в этот раз, это не мы.
Yeah, I...I don' t want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не отнимал от нее рта, выпивая нектар, который создавало ее тело, пока она летала высоко в облаках.
She was lyingLiterature Literature
Командовал драконами, летал высоко в облаках.
It' s a matter of self- respectLiterature Literature
Жди, приказываю я себе, жди, не торопись, летай высокими кругами, наблюдай.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Серебряные птицы, которые ревели как драконы и летали высоко за облаками.
No, you can' t create fully grown peopleLiterature Literature
Это хрупкие, скромные создания, им нужен глоточек воды и пара зернышек, чтобы жить и летать высоко в небесах.
It was nice to meet you... johnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рапторы летают высоко и могут наблюдать большой район.
Think of your dad, what would he say?Literature Literature
Он может летать высоко.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы ведь летаем высоко, видим далеко и не " засветимся ".
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя она летает высоко, но нередко садится на древесные стволы.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!Literature Literature
Орлиные глаза, глаза хищной птицы, что летает высоко и видит далеко, даже ночью.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
213 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.