нау́чно-фантасти́ческий oor Engels
нау́чно-фантасти́ческий
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
science fiction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
научно-фантастический
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
sci-fi
Вам нравятся научно-фантастические фильмы?
Do you like sci-fi movies?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Используя 4000 адресов в списке подписчиков на научно-фантастическую конвенцию, Трибл просила фанатов писать письма на NBC.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceWikiMatrix WikiMatrix
С тем же успехом он мог бы быть первым человеком на Марсе из старой научно-фантастической книжки.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
Осенью 1950 года я продал журналу «Иные миры» свой первый научно-фантастический рассказ «Проникший в скалы».
Whatever you sayLiterature Literature
Растет число научно-фантастических повестей.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.Literature Literature
Вам нравятся научно-фантастические фильмы?
That certainly isn' tTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Он рассказывал содержание научно-фантастической повести, которую вчера читал, пока не уснул.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectLiterature Literature
Вам нравятся научно-фантастические фильмы?
Now you remembertatoeba tatoeba
Научно-фантастический...
Are we expecting any trouble?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трилогии обычно распространяются в киноиндустрии, особенно в научно-фантастических, фэнтези, экшн, хоррор, триллер и приключенческих жанрах.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outWikiMatrix WikiMatrix
В большинстве научно-фантастических произведений используется и экстраполяция, и спекуляция.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
Орси присоединился к научно-фантастическому сериалу канала FOX «Грань», в первом сезоне он был сценаристом и супервайзовым продюсером.
I think you' re making progress, JohnWikiMatrix WikiMatrix
Ваш научно-фантастический роман действительно имел успех.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также Человек-ястреб Серебряного века обладал танагарианским полицейским космическим кораблём и различным научно-фантастическим оружием.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.WikiMatrix WikiMatrix
Его научно-фантастические романы включают «Умирающий свет» и написанный совместно с Лизой Таттл «Шторм в Гавани ветров».
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksLiterature Literature
– Тебе не кажется, что он похож на штуковину из научно-фантастического фильма пятидесятых годов?
May I come closer?Literature Literature
Я сказал ему, что это звучит, как научно-фантастический рассказ о существах с других планет.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Но он заметил несколько знакомых книг, одну из любимейших научно-фантастических серий.
You made a mistake?Literature Literature
Как инопланетянин в научно-фантастическом романе, он заявил растерянным туземцам: «Мы пришли с миром.
Don' t look at me like thatLiterature Literature
Эта система наблюдения похожа на работу «Precrime» в американском научно-фантастическом фильме «Особое мнение».
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)gv2019 gv2019
Конечно же, истории, которые я выбирал, были научно-фантастическими: «Терминатор», «Чужие», «Бездна».
she is my dream girlted2019 ted2019
Как в плохоньком научно-фантастическом фильме – кто-то переселился в чужое тело.
Once you regain your throneLiterature Literature
" Марс и Апрель " — научно- фантастический фильм, действие которого происходит в Монреале через 50 лет в будущем.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofQED QED
Молодцы, укутывавшие его в научно-фантастический саван, взглянули на меня с удивлением на лицах.
And what is this, huh, once a year?Literature Literature
Я читаю научно-фантастическую книгу под названием «Билет, который лопнул».
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
Я как будто живу в научно- фантастическом фильме.
Unless we give themQED QED
814 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.