научно-фантастическая литература
sci-fi · science fiction literature
научно-фантастический oor Engels
научно-фантастический
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
sci-fi
Вам нравятся научно-фантастические фильмы?
Do you like sci-fi movies?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Используя 4000 адресов в списке подписчиков на научно-фантастическую конвенцию, Трибл просила фанатов писать письма на NBC.
No, they don' tWikiMatrix WikiMatrix
С тем же успехом он мог бы быть первым человеком на Марсе из старой научно-фантастической книжки.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Literature Literature
Осенью 1950 года я продал журналу «Иные миры» свой первый научно-фантастический рассказ «Проникший в скалы».
Which will have to wait five weeks more.LentLiterature Literature
Растет число научно-фантастических повестей.
How nice for youLiterature Literature
Вам нравятся научно-фантастические фильмы?
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Он рассказывал содержание научно-фантастической повести, которую вчера читал, пока не уснул.
Verona, you motherfucker!Literature Literature
Вам нравятся научно-фантастические фильмы?
Are you from Kony a?tatoeba tatoeba
Научно-фантастический...
Do you know who was #th on the list?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трилогии обычно распространяются в киноиндустрии, особенно в научно-фантастических, фэнтези, экшн, хоррор, триллер и приключенческих жанрах.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.WikiMatrix WikiMatrix
В большинстве научно-фантастических произведений используется и экстраполяция, и спекуляция.
Now you deliver the brideLiterature Literature
Орси присоединился к научно-фантастическому сериалу канала FOX «Грань», в первом сезоне он был сценаристом и супервайзовым продюсером.
that for some obscure reason nothing else was possibleWikiMatrix WikiMatrix
Ваш научно-фантастический роман действительно имел успех.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также Человек-ястреб Серебряного века обладал танагарианским полицейским космическим кораблём и различным научно-фантастическим оружием.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions forgranting METWikiMatrix WikiMatrix
Его научно-фантастические романы включают «Умирающий свет» и написанный совместно с Лизой Таттл «Шторм в Гавани ветров».
Yeah, well it didn’ t workLiterature Literature
– Тебе не кажется, что он похож на штуковину из научно-фантастического фильма пятидесятых годов?
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
Я сказал ему, что это звучит, как научно-фантастический рассказ о существах с других планет.
Where' s Spoon?.!Literature Literature
Но он заметил несколько знакомых книг, одну из любимейших научно-фантастических серий.
Incubation of soil samplesLiterature Literature
Как инопланетянин в научно-фантастическом романе, он заявил растерянным туземцам: «Мы пришли с миром.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
Эта система наблюдения похожа на работу «Precrime» в американском научно-фантастическом фильме «Особое мнение».
Okay, how about a giraffe?!gv2019 gv2019
Конечно же, истории, которые я выбирал, были научно-фантастическими: «Терминатор», «Чужие», «Бездна».
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of Contentsted2019 ted2019
Как в плохоньком научно-фантастическом фильме – кто-то переселился в чужое тело.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoLiterature Literature
" Марс и Апрель " — научно- фантастический фильм, действие которого происходит в Монреале через 50 лет в будущем.
Where did this come from?QED QED
Молодцы, укутывавшие его в научно-фантастический саван, взглянули на меня с удивлением на лицах.
That' s a startLiterature Literature
Я читаю научно-фантастическую книгу под названием «Билет, который лопнул».
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesLiterature Literature
Я как будто живу в научно- фантастическом фильме.
You should come for dinner on saturdayQED QED
814 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.