провалить oor Engels

провалить

werkwoordглагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

fail

werkwoord
en
cause to fail
Действительно жаль, что он провалил этот экзамен.
It is truly regrettable that he failed the examination.
en.wiktionary.org

flunk

werkwoord
en
to deny a passing grade
Он трижды провалил экзамен по вождению.
He flunked his driving test three times.
en.wiktionary.org

to screw up

werkwoord
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

damn · to fail · plough · kill

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

провалить на экзамене
flunk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ну что ж, первый митинг учеников против приватизации средней школы имени Альберта Эйнштейна с позором провалился.
I don ́t need no suitLiterature Literature
У меня были другие планы, но они провалились.
Could we have a word?Billy Martin is dead?Literature Literature
«Барклайс Банк» был создан весной 2008 года на основе приобретённого финансовой группой «Экспобанка» и стал второй попыткой Barclays открыть в России коммерческий банк (первая завершилась провалом и убытками в 250 миллионов фунтов стерлингов в 1998 году).
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?WikiMatrix WikiMatrix
Оппозиция пророчила тогда провал за провалом.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekLiterature Literature
Тот, кто хотел, чтобы затея с моим открытием провалилась.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но этот план с треском провалился.
Now, for the final stageLiterature Literature
Однако это оказалось намного сложнее, и Меган провалила экзамен.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
Дейтонское соглашение не провалилось, оно было успешным
How can you accuse Simon of leading me astray?MultiUn MultiUn
Потом я добрел до постели и без новой порции лекарств провалился в глубокий сон без сновидений.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
А если бы решил стать просто другом, это тоже закончилось бы провалом.
Immune system disordersLiterature Literature
Сейчас это привело бы лишь к мимолетному удовлетворению, сопровождаемому полным провалом.
Good grammar, there!Literature Literature
Грязное, тупое, отвратительное дело, свидетельствующее, как правило, о провале разумной политики.
That' s a nice hotel, palLiterature Literature
План «Колумбия» провалился.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutUN-2 UN-2
Иначе пьеса, имевшая успех на премьере, провалится на других спектаклях и перестанет давать сборы.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
Проверка на Восприятие у Амры была снова провалена, так что я не расслышал слова этого советчика.
So this is your chanceLiterature Literature
Через несколько мгновений круг диаметром около метра провалился вниз и из дыры появился сам Сергей в маске.
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
Иоханан, прежде чем самому провалиться в сон, пробормотал что-то о родственнице и сонной болезни.
And I' m not yoursLiterature Literature
Тэмучжин почувствовал, как сильные руки Басана поднимают его, а затем провалился во тьму.
I' il take care of thatLiterature Literature
Скоро, слишком быстро, хотя и недостаточно быстро, я провалился в глубокую тревожную дрему.
I gathered them up in an old coffee can...... and when Iawoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeLiterature Literature
Перед вечером к Провалу подъехала на двух линейках экскурсия харьковских милиционеров.
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
Латынь я тоже провалил.
Close the gates.Set palatine freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ведь тогда мой план провалится!
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помимо обычной неудовлетворённости экономическими проблемами, провалившийся референдум мая 2005 года выразил непринятие большей частью французского электората налагаемых ЕС порядков, обеспечивающих свободное перемещение людей, товаров и капитала и, соответственно, главенство экономической конкуренции.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Вот почему детям нельзя туда ходить: может завалить кирпичами, или пол провалится под ногами.
I' m really glad you' re helping this woman, butLiterature Literature
Очередная попытка герцога и мужа убить её, подослав наёмных убийц, также провалилась.
You' re not getting into the spirit of thisWikiMatrix WikiMatrix
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.