свини́на oor Engels
свини́на
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
pork
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
свинина
ru
Мясо свиньи.
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
pork
en
meat of a pig
Вот почему мясо страуса более чем вдвое дороже говядины и свинины.
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
pig
Бекон делают из свинины.
Bacon comes from pigs.
hog
Единcтвенное доступное мясо- свинина
Its diet cárnica is composed only of hog
pork
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pork
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Затем он перешел к изложению своих новых предложений (в отношении свинины и говядины), которые содержат описания 20 характеризующихся наибольшим объемом торговли отрубов в Соединенных Штатах, определяемых с помощью основных или подосновных отрубов, из которых их получают, наряду с их соответствующими кодами и новыми кодами для отрубов, поступающих в розничную торговлю.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himUN-2 UN-2
Специализированная секция по разработке стандартов на мясо (ГЭ.11) разработает новые стандарты на мясо кур, телятину, индюшатину и баранину и пересмотрит стандарты на говядину и свинину.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTUN-2 UN-2
[33: «Данный пункт не распространяется на переработанные продукты, молочные продукты и свинину развитого государства-члена, которое соглашается ликвидировать по состоянию на 1 января 2016 года все экспортные субсидии в отношении продуктов, предназначенных для наименее развитых стран, и которое уведомило об экспортных субсидиях для таких продуктов или категорий продуктов в одном из трех своих последних уведомлений об экспортных субсидиях, рассмотренных Комитетом по сельскому хозяйству до даты принятия настоящего решения.
Why don' t you shut up, please?UN-2 UN-2
Кодирование свинины - четырехзначный код отруба
Some words of explanation and some simple excusesUN-2 UN-2
Употреблять с жареным мясом – свинина, выдержаннее сыры (Чеддер).
We can' t just rewrite the whole scriptCommon crawl Common crawl
Мы из последних сил старались убедить его, что еврейским ангелам нельзя есть свинину.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionLiterature Literature
Три порции рваной свинины в этой ситуации были последним, чего я желал, но у меня не было выбора.
Well, the guy' s obviously not right off the boatLiterature Literature
Приложение # Согласованные поправки к проекту стандарта ЕЭК ООН на свинину
And foranother thing, it' s the end of the worldMultiUn MultiUn
Разогревайте свинину при 150 градусах, пока она не станет горячей.
A couple without children lacks binding tiesLiterature Literature
– Не нравится пирог со свининой, милорд?
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billLiterature Literature
В приводимых ниже таблицах демонстрируется общее применение 20-значной системы кодирования ЕЭК ООН с 14 полями данных на основе схемы кодирования МАКПТ.СЕК для спецификации видов свинины.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?UN-2 UN-2
Русский пожирал все, что видел, в том числе лапшу, суп из рыбьих голов, куски сырой тыквы, говядину, свинину, требуху.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
По этой причине он теперь редко ел свинину: запах жарящейся свиньи очень уж близок к смраду паленой человеческой плоти.
Would you play with me?Literature Literature
– Жареная свинина.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И раз это чипсы из свинины, ты их не ешь.
Don' t you ever shut up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 2007 году, когда правительство снова попыталось снять запрет на рактопамин, оппозиционная партия Гоминьдан отстояла в Законодательном Юане (парламенте) интересы отечественных производителей свинины [кит] и остановила эти попытки.
No one ever explained it to megv2019 gv2019
Как же говядина, баранина, свинина?
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
И вы знаете, что южане любят свинину.
Is leave granted to continue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня вернулся Джошуа с бобами и свининой, мукой и кофе, с порохом, дробью и свинцом.
Coming here at this hour?Literature Literature
— А теперь раздобудешь мне котелок спагетти с рубленой свининой и томатным соусом.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Ты любишь свинину, дорогая?
That is the way I see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Том съел слишком много свинины.
Rap, you' re coming with meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Секретариат сообщил о положении с публикацией стандартов на говядину, козлятину, мясо кур, мясо ламы/альпаки, баранину, свинину и мясо индеек.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilUN-2 UN-2
Все, что не есть человек, превратится во вкусовые добавки к пище: курица, говядина, свинина, баранина или рыба.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleLiterature Literature
СИСТЕМА КОДИРОВАНИЯ СВИНИНЫ ЕЭК ООН ДЛЯ ТРЕБОВАНИЙ ПОКУПАТЕЛЯ
I just wanted to see youUN-2 UN-2
228 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.