Морская свинка
Guinea pig · Guinea-pig
свинки oor Engels
свинки
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
gilts
· свинка - молодая самка моложе 10 месяцев
· Gilt – young female porcine under 10 months of age
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отмеченная в # году в Наблусе вспышка свинки распространилась на все районы Западного берега, что потребовало проведения массовой кампании прививок от кори, свинки и краснухи (КСК
And bring me some Havana cigarsMultiUn MultiUn
Я была так счастлива с этой с-с-свинкой в школе, я думала, буду стелить вам постель и убирать вашу комнату.
And do nothing we want to doLiterature Literature
Свинка попалась в сети.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не нашел бы его блокнота с записями об огромных поставках " свинки-хохотушки ".
Basic salariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морской свинки?
Don' t question me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маурис женился во второй раз и в центре снимка мы видим его дочь Кирстен Хиллеман она получает экспериментальную прививку вакцины от свинки.
Luckily...... some things doQED QED
Какой-то китайский парень нашел ген, возвращающий слух глухим морским свинкам.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
" Розовая свинка "?
No, he' s been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта свинка собирается отправиться на рынок!
The addict loves her needle?- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морской музей на улице Саут в Нью‐Йорке в партнерстве с телевизионной компанией «Свинк продакшнз», Амстердам, Нидерланды, планирует подготовить просветительскую выставку по случаю Международного года пресной воды.
I do not know what else went on behind closed doorsUN-2 UN-2
Он писал в мемуарах, что это были кролики, но Попов позднее утверждал, что морские свинки.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
Почти все болезни, которые были уничтожены или поставлены под контроль в этом столетии (детский паралич, дифтерия, свинка, корь, краснуха, оспа и др.), были устранены посредством экспериментов на животных.
Walter sees me as a chip off my old manjw2019 jw2019
Благодаря вакцинации в Чешской Республике удалось практически ликвидировать детский полиомиелит и дифтерию, а коклюш, столбняк, свинка, корь и краснуха встречаются лишь в отдельных случаях и, как правило, излечиваются
Two annas for three Three annas for twoMultiUn MultiUn
Таким образом, если вы выдвигаете очевидное предположение, что вакцина MMR предотвращает корь, краснуху и свинку но не предотвращает аутизм, по определению около 300 детей в год заболевали бы аутизмом в Великобритании в течение месяца после вакцинации.
years of non- stop bureaucracyQED QED
Наша морская свинка пару недель назад умерла и она была слишком расстроена, чтобы заменить её
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Котам он оставался безразличен, а свинки были слишком умны, чтобы пытаться.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtLiterature Literature
Карликовые свинки - это магниты для женщин. Но за ними сложно ухаживать.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я собираюсь взять эти бутылки и молотить эту свинку по мозгам, пока не побью бутылки.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Нет, так нет, — сказал капитан, садясь на кровать. — Что это еще за дурацкую свинку ты подхватил, парень, а?
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionLiterature Literature
Известно более 200 вирусов, которые вызывают простуду, и пытаться найти одно-единственное средство от простуды — это «все равно что пытаться лечить корь, ветрянку, свинку и краснуху одновременно», считает профессор Роналд Экклз, директор центра при Уэльском университете в Кардиффе.
Are you on drugs?jw2019 jw2019
Простонародное название "свинка".
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceWikiMatrix WikiMatrix
Каждая ветвь имела первостепенное значение для своих обитателей, и никто не желал становиться морской свинкой.
the procedures under which the programme is to be monitoredLiterature Literature
— Ну, Эльмо, вы должны поведать мне о своих странствиях с этой очаровательной свинкой
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentLiterature Literature
Теперь давай посмотрим на мою морскую свинку Руперта.
So I' m getting rid of you, you' re firedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смотри как свинки плывут.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
231 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.