Дела звучат громче слов
Actions speak louder than words
слово дня oor Engels
слово дня
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
word of the day
en
A word that receives special or specific mention on a particular day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Расширяйте ваш словарный запас и подпишитесь на блог «слово дня».
That well sayLiterature Literature
Проект «Слово дня» — это ещё одна инициатива, направленная на продвижение языка.
Country of origingv2019 gv2019
"Оно было в моем календаре ""Слово дня"" на прошлой неделе) для большинства жизнь."
Well, too late to do me any goodLiterature Literature
Я знала, что означало слово «остракизм», потому что оно было у меня в календаре «Слово дня».
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorLiterature Literature
Должно быть, «невероятно» – это слово дня, ибо – невероятно – он улыбнулся ей
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Но не могу не отметить, что как раз над словом " дня " ты поработала очень и очень неплохо!
It walks youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что сегодня могло бы стать словом дня?
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
Видимо, у вас есть один из этих календарей со " словами дня ".
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Я с гордостью ввернула это слово, которое было на сегодня моим словом дня
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperLiterature Literature
Я посмотрела слово дня в календаре, пока ждала, когда нагреется выпрямитель волос.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
Трэвис ухмыльнулся: – Вы только что употребили вчерашнее слово дня, сэр.
I' m actually excited about this.I mean itLiterature Literature
Кажется, это было её слово дня
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureLiterature Literature
Слово дня... вау!
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Телевидение в лифте объявило, что словом дня сегодня является «поздравление», и я принял это как добрую примету.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneLiterature Literature
Глава 4 Я посмотрела слово дня в календаре, пока ждала, когда нагреется выпрямитель волос.
It' s the hottest place in the whole cityLiterature Literature
У меня есть приложение " Слово дня " на телефоне.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подарил ему на рождество календарь со словами дня.
Why don' t you wave to him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Календарь «Слово дня» и фигурки смурфиков я унесла домой.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?Literature Literature
Потому что там есть слово дня.
Hey, I want us to be great friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Это было слово дня в моем познавательном календаре на прошлой неделе.
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
Новое слово дня?
What the hell is your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь время...Корбену сказать слово дня
Don' t you know what for?opensubtitles2 opensubtitles2
Народ, слово дня – " Молчание ".
You gave us a sick childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Словом дня у нас сегодня будет ""прощение""."
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
А «удача» – это ключевое слово дня.
I' m going to put you right in hereLiterature Literature
2943 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.