Слово жизни oor Engels

Слово жизни

ru
Слово жизни (церковь)

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

Livets Ord

ru
Слово жизни (церковь)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это четвертый определение слова жизни
I thought he went away?QED QED
И все же кредо его жителей, похоже, можно выразить словами: «Жизнь коротка.
I didn' t have to struggleLiterature Literature
Этот мешочек может демонстрировать такое поведение, которое можно описать только словом «жизнь».
A rather awkward mess, eh?ted2019 ted2019
Другими словами, жизнь будет брать свое.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesLiterature Literature
Меньше чем за минуту, после одного-единственного слова, жизнь, которую Нат всегда знал, кончилась.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Literature Literature
Словом, жизнь научила осторожности в отношениях с Ираном.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLiterature Literature
Каждое невидимое зернышко в мерзлой земле показалось ей тенью большого, невыносимо огромного слова «жизнь».
Don' t " nothing " me, all right?Literature Literature
(В последних правках слово “любовь” было заменено на словожизнь”, что нарушило цепь совпадений в словах и музыке.)
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistLiterature Literature
«И ныне Я даю вам заповедь, чтобы вы берегли себя и усердно внимали словам жизни вечной.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.LDS LDS
Другими словами, жизнь вечная основывается на нашем собственном индивидуальном, личном познании нашего Небесного Отца и Его Святого Сына.
Is it two o' clock already?LDS LDS
Подумайте о том, что вы представляете, используя слово «жизнь», и посмотрите, насколько это понятие ограничено.
I' m really pleased for youLiterature Literature
" Знаете, что " из " - часть слова " жизнь "?
Jacques) Will you get away?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одним словом, жизнь в Анагром Атаф была в высшей степени непредсказуемой.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
Утешай и укрепляй других добрыми словами «Жизнь и служение», 4/2016
hours without a stop and push her!jw2019 jw2019
Примеры могут вдохнуть в слова жизнь, а содержащиеся в них уроки надолго остаются в памяти.
I' ve charted stars and they' re always constantjw2019 jw2019
Другими словами, жизнь способствует беспорядку.
Operative part of the orderNews commentary News commentary
Это определение слова " жизнь ".
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одним словом, жизнь подготовляет новую революционную волну, которая постепенно нарастает и устремляется против реакции.
Enough for todayLiterature Literature
Он предпочел бы более узкую дефиницию слов "жизнь нации"
They' re done checking the houseMultiUn MultiUn
Одним словом жизнь — коротка.
He' s a nice guyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Самое интересное, что слова «жизнь» и «выбор» даже не антонимы.
How much did you search?Literature Literature
В Англии его учение было воспринято как слово жизни.
It was me just now.Do you see?Literature Literature
Тогда каждый человек Земли прочтет слова жизни на языке своей страны, и люди увидят свет.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
По его словам, жизнь его отличалась неудобствами, одиночеством, а также «тихой внутренней радостью».
Installation, resettlement and transfer allowancesLiterature Literature
“И ныне Я даю вам заповедь, чтобы вы... усердно внимали словам жизни вечной.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidLDS LDS
9235 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.