со́нная арте́рия oor Engels
со́нная арте́рия
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
carotid artery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сонная артерия
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
carotid
en
a number of major arteries in the head and neck
Он решил перерезать себе сонную артерию маникюрными ножницами.
He decided to cut his carotid artery with scissors.
carotid artery
en
Either of the two major arteries, one on each side of the neck, that carry blood to the head.
Он решил перерезать себе сонную артерию маникюрными ножницами.
He decided to cut his carotid artery with scissors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
carotid, carotid artery
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это сонная артерия.
N' Vek, ready attack procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда кольцо снова засияло зловещим светом, и на этот раз луч попал в сонную артерию.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
Когда Шаман нащупал сонную артерию, кожа на его горле была еще теплой, но пульса не было.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
В области сонной артерии множество ранений.
What is truth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В то мгновение, когда выстрелила Майя Стерн, пуля Джулии попала ей в шею и пробила сонную артерию.
b) See answer to (aLiterature Literature
Не допускаются туши с кровоподтеками в лопаточном отделе (в результате неправильного надреза сонной артерии).
Switch to red lightUN-2 UN-2
Бессимптомное поражение сонных артерий Каротидный шум наблюдается у 4 - 5 % людей в возрасте 4 5 80-ти лет.
Mode of actionLiterature Literature
Это - часть сонной артерии.
Valentina!Don' t go. StayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Врач прижал пальцы к сонной артерии Джейсона.
You don' t always wear your helmet, do you?Literature Literature
Сонную артерию тянули, пока она не разорвалась.
You better be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В отличие от убийства в Кэмден-тауне, Мэри была убита сильным, резким ударом, рассекшим сонную артерию.
Thank those twoLiterature Literature
Неровные порезы прилегающих тканей, рассекающие сонную артерию.
I' ve been doing this long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем я ударю тебя в область сонной артерии
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сонная артерия с нитевидным пульсом.
He doesn' t need anybody to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, несмотря на его защиту, его убила та рана на сонной артерии.
What' s wrong, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Достаточно глубокий, чтобы проткнуть одну стенку сонной артерии и не разорвать её.
She has to be operatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю о самом эффективном способе разрыва сонной артерии.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он решил перерезать себе сонную артерию маникюрными ножницами.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, с сонной артерии хлещет, как с брандспойта.
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот почему вы так точны когда перерезаете сонные артерии своих жертв
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ј ты ответишь: " взрывоопасна € сонна € артери €.
leave him alone, he doesn« t know you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А кровь, ручьём бившая из артерии, указывает на то, что убийца перерезал ей сонную артерию первым резким ударом.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через две минуты должна начаться внутренняя сонная артерия.
Please tell me those cars aren' t emptyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одни из них находятся в сонных артериях и в аорте.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskLiterature Literature
Сонная артерия и трахея перерезаны с большой точностью.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
380 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.