со́нная боле́знь oor Engels
со́нная боле́знь
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
sleeping sickness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сонная болезнь
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
sleeping sickness
Без лечения сонная болезнь считается смертельной, хотя были зарегистрированы случаи со здоровыми носителями.
Without treatment, sleeping sickness is considered fatal although cases of healthy carriers have been reported.
HAT
human African trypanosomiasis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иоханан, прежде чем самому провалиться в сон, пробормотал что-то о родственнице и сонной болезни.
'command ' expectedLiterature Literature
Вероятно, это была форма сонной болезни, возможно, «болезнь Чага» – изнурительный недуг, передаваемый насекомыми.
Dan and I love each otherLiterature Literature
По необъяснимым на сегодняшний день причинам во многих районах, где водятся мухи цеце, сонной болезни нет.
You have all the coversWHO WHO
Это поможет бороться с сонной болезнью, переносимой цеце.
I got some grill coming you' re gonna lovejw2019 jw2019
– Раз уж ты пронюхал про птиц и сонную болезнь, позволь рассказать тебе остальное.
Y' all want some candy?Literature Literature
Я считал, что у нее сонная болезнь, но Мерлин быстро разуверил меня.
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
Да, я исследую африканскую сонную болезнь.
Getting a couple of stitchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Африке было решено, что вирус, вызывающий сонную болезнь, обитает в диких животных.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manLiterature Literature
Без лечения сонная болезнь считается смертельной, хотя были зарегистрированы случаи со здоровыми носителями.
You' il be pleased about thatWHO WHO
Уже не говоря о сне, вызванном наркотическими веществами, можно привести еще «сонную болезнь».
Of course I was thereLiterature Literature
Может, мисс Гринвуд, как и его персональная ассистентка, тоже подвержена приступам некоей сонной болезни?
Where is the ducal signet ring?Literature Literature
В этих сообществах сонная болезнь была первой или второй по значимости причиной смерти, опережающей даже ВИЧ/СПИД.
I belong to youWHO WHO
Но ей девятнадцать, в этом возрасте половина из них страдает сонной болезнью.
Ifyou ' re uncomfortable, don' t answerLiterature Literature
У нас в Талии нет болезни, о которой ты говоришь, если только она не похожа на сонную болезнь.
What are you good for?Literature Literature
Хаус выдвигает гипотезу с африканской сонной болезнью, но команда категорически с ним не согласна.
Now, every king deserves a queenLiterature Literature
Это профессор медицины, специализирующийся на сонной болезни (sleeping sickness).
The category of the content is referred to at the end .Literature Literature
* Пентамидин: открыт в 1941 году, используется для лечения сонной болезни T.b. gambiense на первой стадии.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieWHO WHO
Думаешь ли ты, что глубокий сон болезнен?
You' re alive!Literature Literature
Хорошим примером является африканская сонная болезнь, смертельная болезнь, представляющая особые сложности для борьбы.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineWHO WHO
— Ну да, так что у меня была сонная болезнь.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Что такое сонная болезнь?
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfWHO WHO
Я спас его сына от сонной болезни.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
А страшная родственница мухи цеце разносит микробов, вызывающих сонную болезнь.
You know better than meLiterature Literature
Спиралевидный паразит, вызывает сонную болезнь.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* зарегистрированные случаи сонной болезни в настоящее время снизились до самого низкого за 50 лет уровня; и
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesWHO WHO
219 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.