Таинственный лес
The Village
таинственно oor Engels
таинственно
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
secretively
mysteriously, enigmatically
mysteriously
Комментарии имеют таинственное свойство теряться на просторах Татоэбаландии.
Comments have a mysterious way of getting lost in the vastness of Tatoebastan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
таинственный
arcane · cabbalistic · cloak-and-dagger · covert · cryptic · deep · eldritch · enigmatic · inscrutable · mysterious · mystery · mystic · mystical · numinous · occult · orphic · secret · secretive · sibylline · underhand · unearthly · unsearchable · weird
Аллан Куотермэйн: В поисках потерянного таинственного города
Allan Quatermain and the Lost City of Gold
таинственный
arcane · cabbalistic · cloak-and-dagger · covert · cryptic · deep · eldritch · enigmatic · inscrutable · mysterious · mystery · mystic · mystical · numinous · occult · orphic · secret · secretive · sibylline · underhand · unearthly · unsearchable · weird
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тишина, таинственное дуновение и звезды.
Fiddle- de- dee!Literature Literature
Они таинственным образом и восхитительно не изменялись в мире, который менялся с сумасшедшей скоростью.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationLiterature Literature
Когда Таинственная Змея входит в игру, отмените целевое заклинание.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedCommon crawl Common crawl
Наверное, эта способность была чем-то новым, обнаружившимся лишь после того, как таинственный мужчина пытался убить его.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workLiterature Literature
Может быть, ему повезет в одном из трактиров, граничащих с этим таинственным лесом, — если только его пустят туда?
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
– Теперь и другая загадка получила объяснение: таинственная проникающая способность шаровой молнии!
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Природа есть поэма, написанная таинственными чудными письменами.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceLiterature Literature
Собственно, он удивительная и таинственная легенда.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Поиски Далласа начались с получения его таинственных электронных писем.
I raised him after she diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она — Покойница, Прекрасная Покойница, Обожаемая, Таинственная, Неведомая — возвращалась ко мне каждую ночь.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youLiterature Literature
Она выпускала из красных губ струйки белого дыма, а помада оставляла на сигарете таинственные следы
You running the Stargate programmeLiterature Literature
Пользователь Vkarole пишет [фр], что пчелы из Рибовилле (регион Эльзас) начали делать таинственный голубой мед.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Uniongv2019 gv2019
Он произнес речь, не менее таинственную, чем первая, и занавес поднялся.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Тайна поднимается от конечного содержания к бесконечной форме таинственного.
Get me a wet towelLiterature Literature
И кто такая таинственная «она», которая могла бы запретить Тобину отправиться с отцом в город?
Life' s hard, loverLiterature Literature
Мы считали его мрачным и таинственным человеком.
What' s in your other hand?Literature Literature
Он никогда не носил посуду, непривычным казался для него и таинственный полумрак кухни – это была не его часть дома.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
«Неге» предшествовало таинственное «ООО „Хелльер“», которое появилось и исчезло между третьей и четвертой годовщиной.
It was youridea to steal themLiterature Literature
Ну точно, это – самая таинственная тайна, с которой я когда-либо сталкивался
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLiterature Literature
Улицы, окутанные туманом, казались таинственными коридорами, что ведут к невидимым площадям.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
Дамочка положила вилку, придала своему лицу таинственное выражение и зашептала: - Представь ты себе такую вещь...
He' s got a shotgun on you, WadeLiterature Literature
Штиль таинственным образом собирает суда вместе, а ветер их разлучает.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
Смерть всегда жестока, но редко таинственна.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.Literature Literature
Так удивительная жизнь Рохаса Хименеса была освящена таинственным ритуалом, смысла которого никто не сумел объяснить.
Even if they lose this gameLiterature Literature
Но потом таинственный конец романа захватил меня вопреки всем помехам.
What we need is another Civil WarLiterature Literature
249 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.