«мухараба» (боговраждебность) oor Spaans
«мухараба» (боговраждебность)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
muharaba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В действительности концепция "мухарабу" лежит в основе юридической концепции борьбы с терроризмом, которая является обязанностью всех стран.
¡ Así que lo admites!UN-2 UN-2
В проекте резолюции говорится о вынесении смертных приговоров за преступления, которым нет точного и ясного определения, включая "мухарабу" (богоборчество).
TotalmenteUN-2 UN-2
вынесение смертных приговоров за преступления, которым нет точного и ясного определения, включая «мухарабу» (боговраждебность), или за преступления, которые не относятся к наиболее тяжким, — в нарушение международного права;
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosUN-2 UN-2
вынесением смертных приговоров за преступления, которым нет точного и прямо сформулированного определения, включая «мухарабу» (боговраждебность), или за преступления, которые не относятся к наиболее тяжким, — в нарушение международного права;
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como sise trataran de una categoría individual de serviciosUN-2 UN-2
вынесением смертных приговоров за преступления, которым нет точного и прямо сформулированного определения, включая «мухарабу» (боговраждебность), или за преступления, которые не относятся к наиболее тяжким, — в нарушение международного права;
¿ Qué explicación tiene?UN-2 UN-2
вынесением смертных приговоров за преступления, которым нет точного и прямо сформулированного определения, включая «мухарабу» (боговраждебность), и/или за преступления, которые не относятся к наиболее тяжким, — в нарушение международного права;
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesUN-2 UN-2
вынесением смертных приговоров за преступления, которым нет точного и прямо сформулированного определения, включая «мухарабу» (боговраждебность), и/или за преступления, которые не относятся к наиболее тяжким, — в нарушение международного права;
Me alegra oír esoUN-2 UN-2
Г-н Камангар был арестован Министерством разведки в 2006 году и приговорен к смертной казни по обвинению в "мухараба" (см. пункт 22) и за предполагаемое членство и деятельность в Рабочей партии Курдистана.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élUN-2 UN-2
Согласно некоторым источникам в 2011 году 81 процент всех случаев смертной казни были связанны с незаконным оборотом наркотиков, тогда как 4,3 процента и 4,1 процента были связаны соответственно с боговраждебностью (мухараба) и изнасилованием
Elijan una palabraUN-2 UN-2
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.