Ава Гарднер oor Spaans
Ава Гарднер
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Ava Gardner
В своё время я выглядела, как Ава Гарднер.
Hubo un tiempo en que yo me parecía a Ava Gardner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы боитесь сравненияС Авой Гарднер?
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasopensubtitles2 opensubtitles2
Впрочем, у Авы Гарднер после корриды с Эрнестом Хемингуэем были похуже.
Piénselo detenidamente antes de elegirLiterature Literature
Вы до сих пор выглядите, как Ава Гарднер.
El lo hizo, usted lo sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По этой же причине мы собираемся увидеть Гитлера, а не Аву Гарднер.
¿ Cómo lo hace Steve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её внешность сравнивалась с Авой Гарднер.
Nunca podrías llegar a ellaWikiMatrix WikiMatrix
Ава Гарднер, Ивонн де Карло — вот образцы!
¿ Qué te parece?Literature Literature
Когда я во второй раз подошла к номеру Авы Гарднер, телевизора не было слышно.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaLiterature Literature
В своё время я выглядела, как Ава Гарднер.
Alá, dame pacienciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хватит читать и перечитывать «Свою комнату»[20] — достаньте себе биографию Авы Гарднер.
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveLiterature Literature
В дальнейшем каждому из них предстояло искать собственную Аву Гарднер.
Sabes lo que estoy vendiendoLiterature Literature
У нас как-то были Джордж Рафт и Ава Гарднер.
Murió de gripe el invierno pasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Но ""Могамбо"" с Кларком Гейблом и Авой Гарднер в главных ролях звучит потрясающе». 19."
Quiero contarte una historiaLiterature Literature
Ава в честь кинозвезды, сами знаете, Авы Гарднер.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?Literature Literature
— Аву Гарднер, кинозвезду пятидесятых.
Lo siento muchoLiterature Literature
Оба провалились на первом же вопросе: с кем спит Ава Гарднер?
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaLiterature Literature
Ава Гарднер регулярно приходила в «Бердленд», бывали и Ричард Бертон с Элизабет Тейлор.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoLiterature Literature
Ее удерживало что-то в формулировке упреков Авы Гарднер в адрес Синатры.
Perdon Papa, fue un accidenteLiterature Literature
Камилла — экзотическая темноволосая дама, полнотелая женщина, похожая на Аву Гарднер.
Contiene todo... toda su historiaLiterature Literature
Она-то читала про Аву Гарднер!
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.Literature Literature
И если это имя для тебя — та же «Ава Гарднер», что ж, ничего не попишешь.....
No más fotos.Gracias Bruce WillisLiterature Literature
Фрэнк Синатра сочинил «Так глупо желать тебя», расставшись с Авой Гарднер.
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeLiterature Literature
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.